Miksi Jehovan todistajiin ei pidä luottaa?

Luottaisitko kirurgiin, jonka on leikattava sinua ja joka ei halua antaa sinulle nimeään ja valtakirjaansa? Tai, luottaisitko asianajajan puolustamaan sinua vääriä rikossyytteitä vastaan, jos hän kieltäytyy antamasta sinulle nimeään ja valtakirjaansa?

Voimme ymmärtää tämän, kuinka tärkeää on tietää lähteet kaikelle, mikä koskee elämäämme, varsinkin jos se koskee jotain niin tärkeää kuin uskoa.

Kuten asianajajan tapauksessa, on tärkeää tietää nämä asiat, muuten emme voi luottaa häneen, koska hän voisi pilata elämämme. Hänen kieltäytymisensä ilmoittaa meille nimeään ja valtakirjaansa tai pätevyyttään ei anna meidän luottaa häneen, koska se on jonkun, jolla on jotain salattavaa, epärehellistä asennetta. Kuinka hän koskaan edustaa meitä rehellisesti tuomioistuimessa?

Meillä pitäisi olla sama kriittinen asenne uskoon ja hengelliseen elämään, ja esittää kysymyksiä siitä, kuka opettaa meille sellaisia ​​oppeja, tietää heidän tarinansa, miten ne on järjestetty ja kuka on kaiken takana, mahdollisimman neutraalista näkökulmasta.

Kerran, puhua Jehovan todistajan kanssa, Kerroin hänelle Vartiotornia koskevat epäilyni, siitä, että se on kylpylä, ja siten yritys, jossa pääoma virtaa, että seurakunnan oli perustanut tietty Russell, joka oli vaivautunut kääntämään Raamatun uudelleen tyhjästä, ja kuinka hän ei ollut lainkaan koulutettu ja asiantuntija kreikan kielen suhteen. Vastauksena nainen sanoo minulle "ei ole totta, että olemme kotoisin Russellista" ja minä vastasin "mutta kuinka? Se on kirjoitettu kaikissa kirjoissa ja tietosanakirjoissa!" ja hän "Mikään ei ole totta, Jos haluan tietää jotain, menen suoraan lähteeseen, En voi mennä vihollisen luo, vain lähteellä [Vartiotorni] he kertovat minulle totuuden". Sanoin hänelle: "Mutta se on absurdia, se on kirjoitettu kaikissa historiankirjoissa ja tietosanakirjoissa. Nämä tekstit ovat neutraaleja, koska pidät heitä vihollisina? Puheesi ei virtaa, koska se on kuin minä, Saadakseni selville, onko henkilö tehnyt murhan, menen suoraan murhaajalta kysymään, onko se totta. On selvää, että tappaja kiistää sen, ja se on selvää, olla neutraali näkökulma, Minun täytyy mennä sellaisen henkilön luo, joka tarkkailee tosiasiat ulkopuolelta ja ilman mukavuutta, kuten tuomari tässä tapauksessa". Nainen muuttui punaiseksi ja lähti. Huomaa, että tarjosin hänelle lukea kohtia Vartiotorni-lehdestä suoraan tietokoneen näytöltä, ja tämä nainen sulki silmänsä ja puhui minulle muista asioista, vaikka et lukisikaan. Uskomaton! Hän ei usko edes Vartiotornia, koska se on tietokoneellani? Koska tietokoneeni on saatanallinen? Koska muut sivustot ovat saatanallisia?

Olin näyttänyt hänelle tämän kohdan heidän lehdestä:

Muiden uskonnollisten järjestöjen julkaiseman kirjallisuuden ja entisten Jehovan todistajien kirjoitusten lukeminen on kiellettyä (Vartiotorni 15/8/1984 s.31; -lta 1/12/1983 s.15; -lta 15/3/1986 s.12; -lta 1/7/1994 s. 8-13).

He eivät voi sietää, että Vartiotornia kyseenalaistetaan, he uskovat kaiken mitä sanovat, vaikka en tiennyt, kuka käänsi heidän Raamatunsa, olivatpa he koulutettuja ihmisiä vai eivät. Heille kaikille, jotka ovat Jehovan todistajien seurakunnan ulkopuolella, he ovat vihollisia, jotka houkuttelevat ja ovat osa saatanallista maailmaa. Mutta minä sanon, mitä järkeä on tahrata niitä, jotka saarnaavat oikeaa evankeliumia ilman taka-ajatuksia? Miksi ihmeessä tehdä niin? Se olisi itseään Jumalaa vastaan. Silti alueellani on sanonta, joka sanoo: "Puu ei liiku ilman tuulta!"Niinpä, jos on niin paljon tekstejä, jotka puhuvat huonosti heistä ja syyttävät heitä, jos on historiakirjoja, jotka kertovat Russellin elämäkerran neutraalisti, jos on entisiä todistajia, jotka kertovat kaikki kokemuksensa kärsimästään psykologisesta manipulaatiosta, Mielestäni olisi syytä syventyä aiheeseen ilman ennakkoluuloja. Miksi ihmeessä ei tehdä sitä? Se ei tule kenellekään mieleen, se tosiasia, että "johtajat" kieltävät lukemasta muita kriittisiä kirjoja, joita Vartiotorni ei ole julkaissut tai käymästä yliopistoon (katso Gerrit Loschin puhe, Jehovan todistajien hallintoelimen jäsen, Monzassa vuonna 2015) Tämä voi tarkoittaa, että heillä on jotain salattavaa, ja siksi meidän on pidettävä ihmiset täydellisemmässä tietämättömyydessä ja psykologisessa alistumisessa?

Vartiotornin Raamattu on kieltäytynyt antamasta seuraajilleen heidän raamatunsa kääntäneen komission nimiä ja valtuustietoja, Uuden maailman käännös. He ovat pettäneet monia käännöksillään, ja tässä ovat syyt kieltäytymiseen.

He keksivät sääntöjä, joita ei ollut olemassa kreikan kielen kieliopissa, ja mukauttivat niitä silloin tällöin vain tarpeen vaatiessa jonkin tietyn oppinsa selittämiseksi. (mainos on. Kristuksen jumalallisuudesta). Selvä esimerkki tästä on jakeen d käännös Giovanni 1:1, jossa Vartiotornin komissio käänsi kreikan "ja Sana oli Jumala" sanaksi "ja Sana oli jumala”. Ja tässä on selitys, jonka he antavat yhdessä julkaisustaan ​​"The Interlinear Translation of the Kingdom from the Greek Scriptures", sivu. 1158:

"Syy, miksi kreikkalaisen tekstin "Jumala" käännettiin "jumalaksi" NWT:ssä, johtuu siitä, että ennen jumala viittasi Jeesukseen, ei ole varmaa artikkelia".

Mutta meidän on tuotava jakeet hallintoelimen tietoon 6, 12 e 13 (löytyy myös Johanneksen evankeliumin ensimmäisestä luvusta). Tässä kreikkalainen nimi Theos näkyy ilman varmaa artikkelia (tule sisään Giovanni 1:1) mutta TG-komissio käänsi sen "Jehovaksi" (Dio). Tämä osoittaa, kuinka he soveltavat sääntöjään vain siellä, missä se on kätevää.

Toinen esimerkki olemattomasta kielioppisäännöstä on se, joka opettaa meitä vääristämään ja korvaamaan Jumalan nimen. Tiedämme, että kreikan sana "Kyrios" voidaan kääntää (Herrasmies) ja "Theos" (Dio) Jumalan nimiksi määrittämällä, lainasivatko kristityt kreikkalaiset kirjailijat heprealaisista kirjoituksista (vanha testamentti). Jos näin on, voimme tehdä "Kyrios" (Herrasmies) ja "Theos" (Dio) kuin Jumala Jehova. Lisäksi komissio ei sovella TG-sääntöä kääntäessään filippiläiset 2:11. Apostoli Paavali lainaa Isaiah 45:23 kun hän julistaa "ja jokainen kieli tunnustaa, että Jeesus Kristus on Herra, Isän Jumalan kunniaksi".

Siksi TG-komissio loi olemattoman kreikkalaisen menneisyyden ajan. Voimme lainata painoksen 1950 Uuden maailman käännöksestä, jossa he kääntävät Giovanni 8:58, käännetään "ego eimi" sanaksi "olen ollut" ja jossa he totesivat, että "se on oikein käännetty määrittelemättömäksi menneisyydeksi" kreikan kielellä. Missään kielessä ei ole menneisyyttä täydellistä epämääräistä täydellisyyttä! Sen jälkeen, kun Vartiotornille ilmoitettiin tästä tosiasiasta, teki muutoksen "indikatiiviseksi menneisyydeksi", mutta kuten kreikan opiskelijat tietävät, on ohjeellinen ja käännetty oikein "MINÄ OLEN" (sinä näet Exodus 3:14).

He ovat lisänneet Raamattuun sanoja, jotka muuttavat alkuperäisten tekstien merkityksen vastaamaan heidän oppiaan. Esimerkiksi sisään kolossalaiset 1:16-17, missä sana "muu" (ei ole alkuperäisessä kreikankielisessä tekstissä) se lisättiin JW-tekstiin neljä kertaa ja tämä muutti sen merkityksen täysin. Kun Paavali kirjoitti nuo kohdat, joissa hän selittää, että Poika loi kaiken, On selvää, että Poikaa ei luotu, vaan hän oli Jumala. Vartiotorni väittää, että Poika luotiin ja lisää sanan ”toinen” oikeuttamaan tämän opin. Sisään kolossalaiset 1;16-20 löydämme virallisessa TNM-käännöksessä:

“…koska hänen kauttaan kaikki [muu] asiat luotiin taivaassa ja maan päällä, näkyviä asioita ja näkymättömiä asioita, olivatpa he valtaistuimilla tai herroilla tai hallituksilla tai viranomaisilla. kaikki [muu] asiat luotiin hänen kauttaan ja häntä varten. Ja hän on ennen kaikkea [muu] asioita ja hänen kauttaan kaikkea [muu] asioita syntyi…”

Kyyhkynen muu sijoitetaan hakasulkeisiin lisäyksenä.

Vaikka tämä on Raamatumme alkuperäinen käännös, Katolinen ja protestantti:

sillä hänessä luotiin kaikki, mikä on taivaassa ja maan päällä, näkyvä ja näkymätön: valtaistuimen, herrat, ruhtinaskuntia, valtuudet; kaikki on luotu hänen kauttaan ja häntä varten. Hän on ennen kaikkea ja kaikki on hänessä. Hän on ruumiin pää, eli kirkosta; hän on periaate, esikoinen kuolleista, jotta hänellä olisi kaikessa etusija. Sillä Isälle oli hyväksi antaa kaikki täyteys asua hänessä ja sovittaa kaikki itsensä kanssa hänen kauttaan., tehnyt rauhan ristinsä veren kautta; hänen kauttaan, minä sanon, molemmat asiat, jotka ovat maan päällä, quanto quelle che sono nei cieli. (kolossalaiset 1:16-20)

E sappiamo che chi manipola la Bibbia, che è la Parola di Dio Eterna, non è con Dio!

Mutta vaikka me tai enkeli taivaasta julistaisi teille erilaista evankeliumia kuin mitä olemme teille julistaneet, olla anthema. Galata 1:8

Gli uomini che facevano parte nella commissione della traduzione del Nuovo Mondo (N.H. Knorr, F.W. Franz, A.D. Schroeder, G.D. Gangas and M. Henschel.) non erano preparati culturalmente e accademicamente per svolgere un compito così importante. A parte il presidente Franz, nessuno dei membri della commissione conoscevano il greco biblico o l’ebraico e l’abilità di Franz è certo discutibile.

Che dire? Non fidatevi dei Testimoni di Geova, essi hanno aspetto da pecore ma dentro sono lupi rapaci (Matteo 7:15), sono falsi profeti, le loro ripetute profezie non si sono MAI avverate, e la Bibbia ci mette in guardia contro falsi dottori e profeti. Si presentano gentili e dicono di non volervi far cambiare religione ma solo confrontarsi, ma la verità non è quella: in realtà vogliono portarvi nella loro congregazione, altrimenti non continuerebbero imperterriti a venire da voi. Vogliono persuadervi, vogliono convincervi, e faranno di tutto per farlo, specialmente se le loro “vittime” sono persone che stanno soffrendo per qualche motivo, sono le loro più facili prede. Dicono che non sono gli unici a salvarsi, ma è esattamente il contrario: chi non segue la Torre di Guardia fa parte della Grande Babilonia di Apocalisse, ed è da Satana, la falsa religione. Questo scrivono nei loro opuscoli. E’ inutile parlare con loro, non c’è dialogo, he eivät kuuntele, parlano solo loro come dei robot, sen perusteella, mitä hänelle opetettiin. Ja kun esität kysymyksen, he vain ajattelevat, mitä heillä on vielä kerrottava sinulle, he eivät kuuntele sinua! He ovat taitavia vaihtamaan aihetta ja pettämään sinua, he olivat valmistautuneet tähän, he kävivät kursseja. He kantavat mukanaan rekistereitä siitä, kuinka monella ihmisellä he ovat vierailleet ja kuinka monta esitettä he ovat jakaneet: mitä enemmän he vapauttavat, sitä suurempi on heidän palkkansa Jehovalle. Tätä he opettavat heille. He eivät ole huonoja ihmisiä, he ovat hyvässä uskossa, he ovat vain Vartiotorni-seuran uhreja, joka on aivopesnyt heidät, he ovat orjia. Niiden käsitteleminen on vain ajanhukkaa, ja se voi olla vaarallista myös niille, jotka eivät ole hyvin perehtyneet raamatulliseen tuntemukseen ja antaisivat itsensä suostutella, joten vältä niitä.