Bibelsk arkeologi: Funn i Mesopotamia

Som allerede hadde skjedd for Egypt, også i Mesopotamia ble utforskningstiden innviet med dechiffreringen av eldgamle inskripsjoner og gjenoppdagelsen av forsvunne språk.

Mesopotamia betyr bokstavelig talt (Gresk) “Land som ligger midt i elver” (Eufrat og Tigris).

I denne regionen, hvor stein var sjelden eller nesten ikke-eksisterende, det eneste rikelig materialet var leire, som også fungerte som skrivestøtte fra begynnelsen av det 3. årtusen. Med en stokkpinne ble det gravert inn korte kileformede merker på den ferske leirflaten, forskjellig arrangert (derav navnet kileskrift). Ekte genier var nødvendig for å tyde denne skriften. Tyskeren Grotefend prøvde seg først på tekster, komme til noen beskjedne resultater. Senere engelske H. Rawlinson, offiser i East India Company, han utnyttet sitt langvarige opphold i Persia for å studere Behistun-berginskripsjonen nøye. Dette var en trespråklig inskripsjon fra Achaemenid-tiden. Helt fascinert, engelskmannen hvilte ikke før han var ferdig med å kopiere hele teksten, hva han gjorde på bekostning av stor innsats, tilbringer hele dager hengende i et tau som vender mot veggen, til og med å sette sitt eget liv i fare.

Så satte Rawlinson i gang med å oversette, fra å skrive mer “enkel” på gammel persisk, og gå videre til de to andre, Babylonsk og elamitt. Etter noen år hevdet Rawlinson og andre forskere å forstå tekstene. Den definitive testen ble utført i 1857, redigert av Royal Asiatic Society, som betrodde en nylig oppdaget tekst til tre forskere uavhengig av hverandre, med bønn om oversettelse. Når resultatene ble sammenlignet (som kun skilte seg i noen få ubetydelige detaljer) ble det klart at en annen barriere hadde falt, som allerede hadde skjedd 35 år tidligere for det gamle Egypt: hun ble født der’Assiriologia!

Fra det øyeblikket, språkene til de gamle folkene i Mesopotamia begynte å avsløre hemmelighetene deres for lærde.

I mellomtiden, utgravninger fortsatte i haugene med ruiner i Tigris- og Eufrat-dalene. Kort tid etter 1840 den fransk-piemontesiske Paul Emile Botta gravde, et Khorsabad, palasset til Sargon II, kongen av assyrerne, husket av Bibelen (ls. 20:1). Noen relieffer fra det palasset er bevart i dag i Torino-museet. Her er et notat fra Museumsledelsen: “Oppdagelsen av det grandiose komplekset med de praktfulle relieffer avslørte Assyria for verden, kjent til da bare fra vage bibelreferanser”. Typisk utsagn!

Lignende påstander vil bli fremsatt med funnene av Nineve, Babylon, hettittiske palassene, utgravningene av Ur, palasset til den persiske Xerxes (Ahasverus), ecc. Fortellingene i Bibelen hadde derfor også arkeologiske referanser for det mesopotamiske området.

I Khorsabad hadde også gigantiske bevingede okser med menneskehoder kommet frem i lyset.". Noen av disse oksene er nå utstilt i Louvre.

Nineve ble oppdaget “fra engelsk H. Layard under ruinhaugene til Qujungiq forteller. (Innenfor en radius av 70 Km Nineveh ble funnet, Nimrud, Assur, palasset til Sargon II; Øvre Tigris-regionen). Bas-relieffene av Nineve er i dag i British Museum, (I forrige århundre var det vanlig å bringe gjenstandene som ble funnet til de forskjellige museene i Europa, hvor alle i forundring kunne beundre den ukjente verdenen fra den fjerne fortiden).

Rundt 1870 Ashurbanipals kongelige arkiv ble senere oppdaget i Nineve. Det var tusenvis og tusenvis av nettbrett, med religiøse tekster, dikt, lettere, rapporter om militære kampanjer (inkludert kampanjer mot kongedømmene Israel og Juda, med navnene på de jødiske kongene). Av stor interesse for analogiene med de bibelske fortellingene er skapelsestavlene og vannflommen.

Mot slutten av forrige århundre, redigert av den meget dyktige tyske arkeologen Koldeway, fu;Babylon oppdaget. Babylon viste seg umiddelbart å være et sted fylt med vanskeligheter, siden den hadde blitt ødelagt mer enn noen annen gammel by. Men Koldeway-utgravningen var et sant mesterverk innen vitenskapelig utforskning, og ruinene av Babylon ble en gruve med informasjon om historien, Babylonsk kultur og sivilisasjon.

Den fantastiske Ishtar-porten, spekket med fantastiske sjelerelieffer, den ble fullstendig gjenoppbygd i Berlin-museet. Noen løverelieffer er utstilt i Louvre. Utallige mursteiner er funnet påskrevet Nebukadnesars navn, godt kjent for bibellesere.

Til Susa, i Persia, franskmennene gravde ut palasset der Xerxes bodde (Ahasverus fra Esters bok). Og i Susa fant de stelen til Hammurabi, brakt dit av elamittene som krigsbytte fra Babylon. E’ en vakker mørk steinsøyle som Hammurabi, kongen av Babylon, samtid av patriarkene, hadde fått det gravert, i veldig tydelige kileskrifttegn, dens juridiske kode, som har paralleller med Mosebokens lover.

I Nedre Mesopotamia ble utgravningene utført av den engelske arkeologen Sir Leonard Woolley, som gravde på Ur dal 1922 al 1934. (Ur huskes i Bibelen som “Ur av kaldeerne”, Abrahams hjemland, Genesis 11:31). En av Woolleys største oppdagelser var den av “Kongelige graver” (1° halvparten av det 3. årtusen f.Kr), hvor det ble funnet gjenstander av uvurderlig verdi og eksepsjonell raffinement. Ur var en av sumerernes hovedsteder, ikke-semittisk befolkning som bosatte seg i Nedre Mesopotamia siden midten av det fjerde årtusen f.Kr.. Også bemerkelsesverdig blant Woolleys funn ved Ur var et lag med sediment tilskrevet “Oversvømmelse” og mange hus fra Isin-Larsa-perioden, dateres tilbake til Abrahams tid.