聖書からの祈り: イ・サルミ

詩篇の重要性は非常に大きい, その中に私たちは祈りと啓発のインスピレーションを見出します, また、人生の中で特定の状況を経験していることに気づいたときにも慰めを感じます. 詩篇は暗記するものではない, 祈りとして, 効果的になる, それは心から出て、自分の言葉で唱えなければなりません (マテオ 6:5-8). 詩篇を読んで黙想しなければなりません.

詩篇はいつもそこにあった 歌う あらゆる世紀と国のユダヤ人とキリスト教徒の両方によって, そしてこれの, 現代のキリスト教徒の多くはそのことを忘れています, 礼拝中に神の言葉以外の歌を歌うことを好む, まさに聖書そのものが私たちに命じているとおりです. このため、それらは建物を構築する上で重要であるだけではありません。, しかし、彼らは常にキリスト教の日曜礼拝の中心にあるべきです.

詩篇の中でダビデと他の作家は祈りの中で心を神にささげました, 苦しみや絶望感を正直に表現する, 彼に保護を求める. 彼らは自分たちの罪深い状態を神に告白した, 彼らは自信を持って神への希望を表明した, そして彼らは喜んで彼を賞賛した. 私たちは耐え難い悲しみの状況に陥ることがよくあります, うつ, 苦悩, 私たちは神にどのように祈ったり、自分の気持ちを表現したりすればよいのか分かりません。. 私たちは恐怖により、自分が本当に感じていることを言葉にできないことがあります。. 詩篇に含まれる祈りは、私たちが神をより深く知るのに役立ちます, 詩篇作者の目を通してそれを見るために, 本当に泣いて彼に慰めを求めること, 苦しみを表現する, 恐怖と不安, 私たちを愛し、最も悲惨な状況でも私たちを支えてくださる神であることを知ること.

イエスの言葉を思い出しましょう:

実は, 本当にあなたに言いますが、あなたが私の名において父に求めるものは何でも、, 彼はそれをあなたにあげます. (ジョバンニ 16:23)

私もあなたに言います: 根気よく尋ねる, そしてそれはあなたに与えられます; 飽きずに探す, そしてあなたは見つけるでしょう; 何度もノックする, そしてそれはあなたに開かれるでしょう. (ルカ 11:9)

イ・サルミ

賛美の祈り

サルモ. 新築祝いの歌. デビッド著.
私はあなたを称賛します, 主よ, あなたが私をハイにしてくれたから
そしてあなたは私の敵が私を喜ぶことを許しませんでした.

主よ, 我が神よ,
私はあなたに叫びました
そしてあなたは私を癒してくれました.

(サルモ 30:1-2)

でもあなたの力を歌います,
そして朝にはあなたの良さを大声で讃美します,
あなたは私にとって要塞だったから,
逆境の日の避難所.

おお、私の強さよ, 私はあなたに歌います,
神は私の避け所だから, 私に良くしてくれる神.

(サルモ 59:16-17)

主よ, 我が神よ, あなたは私たちのためにあなたの驚異とデザインを倍増させました;
誰もあなたのような人はいません.
彼らに伝えたい、宣言したい。,
でも多すぎて数えきれない.

(サルモ 40:5)

それなら私はプサルテリーであなたを祝います, あなたの真実を祝います, 何てことだ!
私は竪琴であなたに歌います, おおイスラエルの聖者よ!

私の唇は喜ぶでしょう, 私があなたに歌うとき,
私の魂もそうです, あなたが償還したこと.

私の舌も一日中あなたの正義について語るでしょう,
彼らは恥をかいたので, 私に害を及ぼすことを望んでいた人たちは屈辱を与えられるだろう.

(サルモ 71:22-24)

カント. ダビデの詩篇.
私の心は喜んでいます, ああ、神よ,
敬意を持って歌い歌います.

起きろ, プサルテリーとツィター,
夜明けを起こしたい.

わたしは民の中であなたを讃美します, 主よ,
そして私は国々の中であなたに賛美を歌います.

あなたの優しさは天まで届くから
そして雲に対するあなたの忠実さ.

起きる, ああ、神よ, 空の上に,
あなたの栄光が全地に輝きますように!

(サルモ 108:1-5)

私たちにとってはそうではありません, 主よ, 私たちにではない,
しかし、あなたの名に栄光を帰しましょう,
あなたの善良さと忠実さのために!

(サルモ 115:1)

神に祝福あれ, 卿, イスラエルの神,
彼だけが奇跡を起こす!

彼の栄光ある御名が永遠に祝福されますように
そして全地があなたの栄光で満たされますように! アーメン! アーメン!

(サルモ 72:18-19)

わたしは民の中であなたを讃美します, ああ、主よ,
国々の中であなたを讃美します,

あなたの善良さは天国と同じくらい素晴らしいからです,
そして雲に対するあなたの忠実さ.

起きる, ああ、神よ, 空の上に,
あなたの栄光が全地に輝きますように!

(サルモ 57:9-11)

賛美の詩篇. デビッド著.
私はあなたを称賛します, 何てことだ, 私の王,
そしてあなたの御名を永遠に祝福します.

毎日私はあなたを祝福します
そして私はあなたの御名を永遠に讃美します.

主は偉大であり、高尚な賞賛に値するお方です,
そしてその偉大さは計り知れない.

(サルモ 145:1-3)

ダビデの詩篇.
心からお祝いします,
神々の前であなたに賛美を歌います.

私はあなたの聖なる神殿に向かって礼拝します
そして私はあなたの善良さと忠実さのためにあなたの御名をたたえます;
あなたはあなたの言葉をあらゆる名声を超えて偉大なものにしたからです.

あなたに叫んだあの日,
あなたは私に答えました,
あなたは私の魂の強さを増してくれました.

(サルモ 138:1-3)

あなたの善良さは命よりも価値があるからです,
私の唇はあなたを称賛します.

だから私は生きている限りあなたを祝福します,
そして私は手を上げてあなたの名前を呼びます.

(サルモ 63:3-4)

神に祝福あれ,
私の祈りを拒否しなかった人
そして彼は私に彼の恵みを否定しませんでした.

(サルモ 66:20)

告白の祈り

合唱団の監督さんへ. ダビデの詩篇, 預言者ナタンが彼のところに来たとき, ダビデがバテシバに行った後.
私を憐れんでください, ああ、神よ, あなたの善意のために;
あなたの大きな慈悲によって私の悪行を消してください.

私のすべての咎から私を洗い流してください
そして私を罪から清めてください.

(サルモ 51:1-2)

あなたの証言に心を傾けてください
そして貪欲にならないように.

虚栄心を考えることから目をそらして
そして私をあなたのやり方で生きさせてください.

(サルモ 119:36-37)

トゥ, 主よ, あなたの慈悲を私に拒否しないでください;
あなたの善良さと真実がいつも私を守ってくれますように!

数え切れないほどの悪が私を取り囲んでいるからです;
私の罪が私に重くのしかかる
そしてもう彼らを見ることはできない.
私の頭の毛よりも多いです
そして私の心は弱ってしまう!

(サルモ 40:11-12)

巡礼の歌.
主よ, 深いところからあなたに叫びます!

紳士, 私の叫びを聞いてください;
私の助けを求める叫びにあなたの耳が耳を傾けてくださいますように!

欠点を考慮すると, 紳士,
誰が抵抗できるか?

しかし、あなたには許しがあります,
あなたが恐れられるように.

(サルモ 130:1-4)

助けてください, おお、私たちの救いの神よ, 御名の栄光のために;
私たちを届けてください, そして私たちの罪を赦してください, あなたの名前のために.

(サルモ 79:9)

助けと保護を求める祈り

あなたの右手で私たちを救い、私たちに答えてください
あなたが愛する人たちが解放されますように.

(サルモ 60:5)

トゥ, 紳士, あなたは彼らを守ります,[私たちの敵]
あなたは彼らをこれらの人々から永遠に守ります.

(サルモ 12:7)

合唱団の監督さんへ. 弦楽器用. デビッド著.
おお神よ, 私の叫びを聞いてください,
私の祈りに耳を傾けてください.

地の果てからあなたに叫びます, 傷ついた心で;
私には高すぎる岩へ導いてください;

あなたは私にとって避難所だったから,
敵の前にある要塞の塔.

私はあなたのテントに永遠に住みます,
あなたの翼の影に避難します.

(サルモ 61:1-4)

ダビデの祈り.
聞く, 紳士, そして答えてください,
私は貧乏で貧しいから.

(サルモ 86:1)

紳士, 私の魂を嘘つきの唇から解放してください,
欺瞞的な舌で.

(サルモ 120:2)

私たちを憐れんでください,
紳士, 私たちを憐れんでください,
私たちは軽蔑に満ちているからです.

私たちの魂は、高慢な人の嘲笑と高慢な人の軽蔑に十分満足しています。.

(サルモ 123:3-4)

合唱団の監督さんへ. ダビデの詩篇.
主よ, 私はあなたを信頼していたから,
ファ’ 決して混乱しませんように;
あなたの正義によって私を解放してください.

耳を貸してください; 急いで私を解放してください;
私にとって強い石になってください, あなたが私を安全な場所に連れて行ってくれる要塞.

あなたは私の岩であり、私の要塞です;
あなたの御名のために私を導き、導いてください.

彼らが私のために密かに設定した網から私を連れ出してください;
あなたは私の防波堤だから.

あなたの手に私の魂を託します;
あなたは私を償還してくれました, 主よ, 真理の神.

(サルモ 31:1-5)

おお、私の強さよ, 私はあなたに向き直ります,
神は私の避け所だから.

私の神はその善良さをもって私を迎えてくださるでしょう.
神は私が望むものを敵に見せてくれるだろう.

(サルモ 59:9-10)

私を憐れんでください,
ああ、神よ, 私を憐れんでください,
私の魂はあなたに避難所を求めているからです;
そしてあなたの翼の影に私は避難します
危険が去るまで.

(サルモ 57:1)

私を憐れんでください, 主よ, 疲れ果てているから;
私を癒してください, 主よ, 骨が震えているから.

魂さえも震えている;
あなたも, 主よ, それまで?…

戻ってくる, 主よ, リベラル派;
私を救ってください, あなたの慈悲のために.

(サルモ 6:2-4)

でもあなたは真実が自分の中に存在することを望んでいます:
だから心の秘密の知恵を教えてください.

(サルモ 51:6)

私の中で心臓が激しく鼓動する
そして死の恐怖が私を襲った.

恐怖と震えが私を襲う,
そして私はパニックになっています;

そして私は言います: "おお, 鳩のような翼を持っていた,
飛んで行って休息を見つける!

エッコ, 私なら逃げ出すだろう,
私は砂漠に行ってそこに住みたい;

私なら急いで風と嵐から身を守るつもりです。」.

マー君, ああ、神よ, あなたは彼らを墓まで連れて行くでしょう;
血に飢えた詐欺師たち
彼らは一日の半分にも達しないだろう;
でも私はあなたを信頼します

(サルモ 55:4-8, 23)

恐怖の日に,
私はあなたを信頼しています.

あなたは私の放浪人生の歩数を数えます;
私の涙をあなたの肌に集めてください;
おそらくあなたはそれらをあなたの本に記録していないでしょう?

私があなたに呼びかける日、私の敵は撤退するでしょう.
神が私にとって味方であることを私は知っています.

...あなたは私の魂を死から救ってくれたから,
あなたは私の足を転落から救ってくれました,
私が歩くために, 神の前で, 生きている者の光の中で.

(サルモ 56:3, 8-9, 13)

刺激された, 主よ! おお神よ, 手を挙げてください!
悲惨な人たちも忘れないでね.

悪人は神を軽蔑するからです?
彼は心の中でこう言っているから: 「彼はそれについて尋ねようとしない?»

代わりにあなたは見ました; あなたは邪悪さと虐待を考慮に入れているからです
そしてあなたの手で返済してください.
悲惨なことはあなたに放棄されます;
あなたは孤児の支えです.

主よ, tu esaudisci il desiderio degli umili;
tu fortifichi il cuor loro, porgi il tuo orecchio

per render giustizia all’orfano e all’oppresso,
affinché l’uomo, che è fatto di terra, cessi d’incutere spavento.

(サルモ 10:12, 14, 17-18)

Io sono misero e afflitto;
il tuo soccorso, ああ、神よ, mi porti in salvo.

(サルモ 69:29)

Perché quelli che ami siano liberati,
salvaci con la tua destra e ascoltaci.

(サルモ 108:6)

刺激された, 主よ, 私を救ってください, 我が神よ;
poiché tu hai percosso tutti i miei nemici sulla guancia,
hai rotto i denti agli empi.

(サルモ 3:7)

Salvami, ああ、神よ,
perché le acque mi sono penetrate fino all’anima.

Sprofondo in un pantano senza trovar sostegno;
sono scivolato in acque profonde, e la corrente mi travolge.

Sono stanco di gridare, la mia gola è riarsa;
i miei occhi si spengono nell’attesa del mio Dio.

Più numerosi dei capelli del mio capo son quelli che mi odiano senza ragione;
私を滅ぼそうとする者たちは強力です
そして誰が間違って私の敵なのか;
盗んでないものを渡さなければならなかった.

(サルモ 69:1-4)

リベラス, 紳士, 邪悪な男から;
暴力的な男から私を守ってください,

心の中で悪をたくらむすべての人々から
そして彼らはいつでも戦争をする準備ができています.

彼らは蛇のように舌を尖らせます,
彼らは唇の下に毒蛇の毒を持っています. [壊す]

プリザーバミ, 紳士, 悪者の手から,
暴力的な男から私を守ってください:
彼らは私を転落させようと画策した.

(サルモ 140:1-4)

心に不安がある限り
そして一日中私の心の痛みは?
敵が私の上に立ち上るまで?

ガード, 答えて下さい, 主よ, 我が神よ!
死の眠りに落ちないように私の目を照らしてください,

敵に言われないように: « 勝ったよ!»
私がよろめいても敵が喜ぶなよ.

私に関して言えば, 私はあなたの善良さを信じています;
私の心はあなたの救いを喜ぶでしょう;
主が私に良くしてくださったので、私は主に向かって歌います.

(サルモ 13)

私を守ってください, ああ、神よ, 私はあなたを信頼しているから.

(サルモ 16:1)

ヴォルギティと私, そして私を憐れんでください,
私は孤独で苦しんでいるから.

心の苦しみが大きくなった;
私を苦しみから解放してください.

私の苦しみと悩みを見てください,
私のすべての罪を許してください.

私の敵を見てください, 彼らはたくさんいるので;
彼らは激しい憎しみで私を憎んでいます.

私を守って救ってください;
ファ’ 私が混乱していないこと,
私はあなたを信頼しているから.

誠実さと正義が私を助けてくれますように,
私はあなたに期待しているから.

(サルモ 25:16-21)

私を憐れんでください, 主よ, 困っているから:
私の目, 私の魂, 私の内側は痛みに蝕まれている.

不安のせいで人生がうまくいかない,
私の歳月は涙の中に消えてしまう;
苦しみのせいで私の力は衰えた,
私の骨はすべてすり減ってしまいます.

敵のせいで私は非難の対象になってしまった,
隣人にとっては大きな恥辱だ, そして私の知人への恐怖.
外で私を見た人は誰でも私から逃げます.

すっかり忘れ去られてしまった, 死んだ男のような;
私は壊れた花瓶のようです.

たくさんの方の誹謗中傷を聞いているので、,
私の周りのすべてが私を怖がらせます,
彼らは私に不利なアドバイスを受け入れますが、
そして彼らは私の命を奪おうとしている.

でも私はあなたを信頼しています, 主よ;
私は言いました: 「あなたは私の神です」.

私の日々はあなたの手の中にあります;
敵の手と迫害者から私を救い出してください.

ファ’ あなたの顔の光をあなたのしもべに照らしてください;
あなたの優しさで私を救ってください.

(サルモ 31:9-16)

おお神よ, 私から離れないでください;
我が神よ, 急いで私を助けてください!

(サルモ 71:12)

あなたの神はあなたの力を定めた;
彼は確認する, ああ、神よ, あなたは私たちにどれだけのことをしてくれたか!

(サルモ 68:28)

紳士, 私の口の前に警備員を置く,
私の唇の扉を守ってください.

私の心を悪いものに傾けないでください,
悪者と一緒に悪事を働く;
そしてそれはそうなります’ 彼らのごちそうを食べないことを.

(サルモ 141:3-4)

紳士, 私の祈りを聞いてください, 私の嘆願に耳を傾けてください;
あなたの忠実さと正義において, 答えて下さい,

そして召使いを裁判にかけないでください,
生きている人はあなたの前で義と認められることはないからです.

(サルモ 143:1-2)

助けて, 主よ, 我が神よ, あなたの恵みによって私を救ってください,

そしてこれはあなたの手の仕事であることを知らせてください,
あなたはどれですか, 主よ, あなたがやったこと.

(サルモ 109:26-27)

答えて下さい, 紳士, あなたの恵みは有益だからです;
あなたの大きな慈悲によって私に立ち返ってください.

しもべから顔を隠さないでください,
彼らは危険にさらされているから; 急いで答えてください.

私の魂に近づいてください, そしてそれを償還してください;
敵のせいで私を救ってください.

(サルモ 69:16-18)

私は主に言った: 「あなたは私の神です!»
聞く, 主よ, 私の嘆願の叫びに.

おお神よ, 紳士, あなたは私を救う力です,
戦いの日、あなたは私の頭を守ってくれた.

悪者には与えないでください
彼らが望むもの, 主よ;
彼らの計画を甘やかさないでください, 彼らが興奮しないように.

周りの人たちの頭の上に
彼らの唇のひねくれた態度が再び落ちますように!

(サルモ 140:6-9)

苦しんでいる人が落ち込んで主の前に涙を流したときの祈り.
紳士, 私の祈りを聞いてください、そして私の叫びがあなたに届きますように!

私の不幸の日に顔を隠さないでください;
私に耳を貸してください;
あなたに電話するとき,
急いで答えてください.

(サルモ 102:1-2)

私の叫び声に気をつけて,
極限まで縮小されているから.
迫害者たちから私を救ってください,
彼らは私より強いから.

私の魂を刑務所から解放してください,
あなたの名前を祝うために.
義人は私とともに勝利するだろう,
あなたは私を良いもので満たしてくれるから.

(サルモ 142:6-7)

紳士, 天を下げて降りて来い;
前に山に触れる’ 私が喫煙していること.

ファ’ 稲妻を閃かせて敵を蹴散らす.
矢を放って彼らを怖がらせて追い払いましょう.

上から手を伸ばして,
私を救い、大海から救い出してください,
外国人の手から

(サルモ 144:5-7)

紳士, あなたの名前のために生きさせてください;
あなたの正義によって私の魂を苦難から解放してください!

あなたの善意で私の敵を滅ぼしてください,
ファ’ 私の魂を抑圧する者は皆滅びる,
私はあなたの召使いだから.

(サルモ 143:11-12)

苦しみの中で私は主を呼び求めました;
主は私に答えて、私を安全な場所に連れて行ってくださいました.

主は私のためにおられる; 恐れることはありません;
人間は私に何ができるでしょうか?

主は私のためにおられる, 私の救助者の中には,
そして私は敵に何を望むかを見るだろう.

(サルモ 118:5-7)

希望と信頼の祈り

あなたは私に救いの盾も与えてくれました,
あなたの右手が私を支えてくれました,
あなたの優しさが私を偉大にしてくれました.

あなたは私の歩みの前に道を広げてくれました
そして私の足はよろめきませんでした.

(サルモ 18:35-36)

そして, 主よ, 私は魂を高めます.

我が神よ, 私はあなたを信頼しています; ファ’ がっかりしないでしょうか,
私の敵が私に勝利しないように.

あなたに期待する人を失望させないでください;
理由もなく不誠実な行為をする者には恥を与えてください.

主よ, あなたのやり方を教えてください,
あなたの道を教えてください.

あなたの真実に導いて教えてください;
あなたは私の救いの神だからです;
私は毎日あなたに期待しています.

覚えて, 主よ, あなたの思いやりと善良さについて,
彼らは永遠だから.

若い頃の罪は覚えていない, 私の罪も;
あなたの慈悲の中で私を覚えていてください,
あなたの善意のために, 主よ.

(サルモ 25:1-7)

私の心はあなたから伝えます: « 私の顔を求めて!»
私はあなたの顔を求めます, 主よ.

(サルモ 27:8)

でも、私はいつも願っています,
あなたのすべての賞賛に、私はさらに他の賞賛を加えます.

(サルモ 71:14)

マー君, 主よ, あなたは私の周りの盾です,
あなたは私の栄光です, 私の頭を上げた人.

(サルモ 3:3)

あなたを信頼する人は皆喜ぶでしょう;
彼らは永遠に喜びの叫びをあげるだろう.
あなたは彼らを守ります, そしてあなたの名前を愛する人たちはあなたを喜ぶでしょう,

なぜならあなたは, 主よ, あなたは義人を祝福してくださいます;
あなたは盾としてあなたの好意で彼を囲むでしょう.

(サルモ 5:11-12)

あなたがしもべに与えた言葉を思い出してください,
あなたは私に希望を与えてくれました.

これは私の苦しみの中での慰めです,
あなたの言葉が私を生かしてくれる.

(サルモ 119:49-50)

あなたを呼び起こします, あなたは私の声を聞いているから, ああ、神よ;
私の方に耳を傾けてください,
私の言葉を聞いてください!

あなたの素晴らしさの素晴らしさを見せてください, おお、敵から逃れようとする者たちを右手で救う者よ.

あなたの目のリンゴのように私の世話をしてください,
私を隠してください, あなたの翼の影で

私に関して言えば, 私の正義のために,
あなたの顔をじっくり考えてみます;
満足します, 目が覚めたとき, あなたの存在の.

(サルモ 17:6-8, 15)

あなたの善意が私に届きますように, 主よ,
そして私を救ってください, あなたの言葉に従って;

そして、私を怒らせた人には何か答えるつもりです,
あなたの言葉を信じているから.

(サルモ 119:41-42)

あなたの善良さは命よりも価値があるからです,
私の唇はあなたを称賛します.

だから私は生きている限りあなたを祝福します,
そして私は手を上げてあなたの名前を呼びます.

私の魂は骨髄と脂肪のように満たされるでしょう,
そうすれば私の口は喜びの唇であなたを讃美します.

ベッドであなたを覚えています,
夜回りの中で君のことを思う.

あなたは私の助けになってくれたから,
あなたの翼の影で私は喜ぶ.

私の魂はあなたに従うためにあなたと結びついています;
あなたの右手が私を支えます.

(サルモ 63:3-8)

私の目はあなたに向いています, ああ、神よ, 紳士;
私はあなたに避難します,
私の魂を見捨てないでください.

彼らが私に仕掛けた罠から私を救ってください
そして悪者の罠から.

悪者は自らの網にかかるがよい,
私が引き継ぎながら.

(サルモ 141:8-10)

困難の中を歩むなら,
あなたは私の人生を返してくれます;
あなたは私の敵の怒りに対して手を差し伸べます
そしてあなたの右手が私を救ってくれる.

(サルモ 138:7)

あなたの光と真実を送ってください,
彼らが私を導いてくれるように,
彼らが私をあなたの聖なる山とあなたの住居に導いてくださいますように.

(サルモ 43:3)

私の魂を守ってください, なぜなら私はあなたを愛しているから.
我が神よ, あなたを信頼するあなたのしもべを救ってください!

(サルモ 86:2)

朝、あなたの恵みで私たちを満足させてください,
そして私たちは喜ぶでしょう, 私たちは一日中喜びます.

あなたが私たちを苦しめた日々に比例して私たちを喜ばせてください
そして私たちが患難に耐えた長年のことを.

(サルモ 90:14-15)

心が苦しかったとき
そして私は内面が突き刺さったように感じました,

私は愚かで知性がなかった;
私は獣のようにあなたの前に立っていました.

しかし、それでも, 私はいつもあなたと一緒にいます;
あなたは私を右手で掴んだ;

あなたはあなたのアドバイスで私を導いてくれるでしょう
そうすればあなたは栄光のうちに私を迎えてくれるでしょう.

天国にはあなた以外に誰がいますか?
そして地球上で私はあなた以外何も望んでいません.

私の肉体も心も衰えることがある,
しかし神は私の心の岩であり、私の相続財産の分け前です, 永遠に.

(サルモ 73:21-26)

マー君, 紳士, あなたは慈悲深く慈悲深い神です,
怒るのが遅く、善良で真実に優れている.

ヴォルギティと私, そして私を憐れんでください;
あなたの従者にあなたの力を与えてください
そしてあなたの僕の息子を救ってください.

(サルモ 86:15-16)

あなたは私の避難所であり、私の盾です;
あなたの言葉で願っています.

(サルモ 119:114)

私は主の驚異を思い出します;
はい, 私はあなたの古代の驚異を思い出します,

mediterò su tutte le opere tue e ripenserò alle tue gesta.

おお神よ, le tue vie son sante;
quale Dio è grande come il nostro Dio?

Tu sei il Dio che opera meraviglie;
tu hai fatto conoscere la tua forza tra i popoli.

(サルモ 77:11-14)

おお神よ, tu sei tremendo dal tuo santuario!
Il Dio d’Israele dà forza e potenza al suo popolo.
神に祝福あれ!

(サルモ 68:35)

Al mattino fammi udire la tua bontà,
私はあなたを信頼しているから;
fammi conoscere la via da seguire,
poiché io elevo l’anima mia a te.

Liberami dai miei nemici, 紳士;
io cerco rifugio in te.

Insegnami a far la tua volontà,
poiché tu sei il mio Dio,
il tuo spirito benevolo mi guidi in terra piana

(サルモ 143:8-10)

紳士, tu mi hai esaminato e mi conosci.

Tu sai quando mi siedo e quando mi alzo,
tu comprendi da lontano il mio pensiero.

Tu mi scruti quando cammino e quando riposo,
e conosci a fondo tutte le mie vie.

Poiché la parola non è ancora sulla mia lingua,
che tu, 紳士, già la conosci appieno.

Tu mi circondi, mi stai di fronte e alle spalle,
e poni la tua mano su di me.

La conoscenza che hai di me è meravigliosa,
troppo alta perché io possa arrivarci.

あなたの魂からどこへ行けばいいでしょうか,
私はあなたの存在からどこへ逃げますか?

私が天国に行ったらあなたはそこにいる;
もし私が死者のリビングルームに行ったら, そこにいるよ.

Se prendo le ali dell’alba
e vado ad abitare all’estremità del mare,

そこにさえあなたの手は私を導き、あなたの右手は私を掴むでしょう.

Se dico: «Certo le tenebre mi nasconderanno
e la luce diventerà notte intorno a me»,

le tenebre stesse non possono nasconderti nulla
e la notte per te è chiara come il giorno;
le tenebre e la luce ti sono uguali.

私の腎臓を作ったのはあなたです,
che mi hai intessuto nel seno di mia madre.

Io ti celebrerò, perché sono stato fatto in modo stupendo.
Meravigliose sono le tue opere,
e l’anima mia lo sa molto bene.

Le mie ossa non ti erano nascoste,
quando fui formato in segreto
e intessuto nelle profondità della terra.

I tuoi occhi videro la massa informe del mio corpo
e nel tuo libro erano tutti scritti
i giorni che mi eran destinati,
まだ誰も起きていないとき.

おお, quanto mi sono preziosi i tuoi pensieri, ああ、神よ!
Quant’è grande il loro insieme!

Se li voglio contare, sono più numerosi della sabbia;
quando mi sveglio sono ancora con te.

右, tu ucciderai l’empio, ああ、神よ;
perciò allontanatevi da me uomini sanguinari.

Essi parlano contro di te malvagiamente;
i tuoi nemici si servono del tuo nome per sostenere la menzogna.

紳士, non odio forse quelli che ti odiano?
E non detesto quelli che insorgono contro di te?

Io li odio di un odio perfetto;
li considero miei nemici.

Esaminami, ああ、神よ, e conosci il mio cuore.
Mettimi alla prova e conosci i miei pensieri.

私の中に邪悪なやり方があるかどうか見てください
そして私を永遠の道に導いてください.

(サルモ 139)