Toimitusneuvosto

Nykyaikaiset LXX-versiot ovat noudattaneet kahta eri menetelmää. Göttingenin painos LXX, edita da Rahlfs, invece di attenersi alla riproduzione di un solo manoscritto come fa l'edizione di Cambridge che si rifà al Codice Vaticano…

Leningradin koodi B 19 A juontaa juurensa aikaan 1008-1009 DC., mistä se näkyy " kolofoni" jäljentäjästä koodin lopussa: Samuele ben Giacobbe dichiara di aver copiato in quell' anno il testo da un esemplare scritto da Aronne ben Mosè ben…

Juutalaisuuteen perustettiin vuosisatojen aikana niin kutsuttu ääntelyjärjestelmä "tiberialainen", koulusta "Tiberias", kaupunki samannimisen järven rannalla, jotka ovat kehittäneet tämän järjestelmän. Toinen kirjanoppineiden kehittämä järjestelmä kantoi nimeä…

Käsikirjoitusten ja muinaisten versioiden vertailu osoittaa meille, että Raamatun teksti, transkriptiosta transkriptioon, se on tullut meille olennaisesti ehjänä, mutta lukuisilla satunnaisilla muunnelmilla; nimenomaan arvioimaan näitä…

Päivämäärä 400-luvun puolivälissä, luetteloitu heprean aakkosten ensimmäisellä kirjaimella (aleph), alunperin sisältyi, sekä Uusi että Vanha testamentti, yhdessä Barnabaan ja Hermaksen paimenen kirjeiden kanssa, apostolisten isien tekstejä,…

Tämä käsikirjoitus on palimpsest (ja " palin" , " uudelleen" e " kirjoitti" , " raaputtaa"). Palimpsestit ovat käsikirjoituksia, joissa alkuperäinen teksti on pesty tai kaavittu pois, tehdä tilaa toiselle tekstille. He ovat 241 Raamatun koodeja sisään…

Tämä koodeksi on saanut nimensä siitä tosiasiasta, että se kuului uskonpuhdistajalle Theodore of Beza. Syntynyt Genevessä v 24-6-1519, kalvinisti, Calvinin suosikki opetuslapsi, Geneven teologisen akatemian johtaja, hän antoi sen lahjaksi, Vuonna…

Vatikaanin koodi, se on pergamenttikoodi ja sitä kutsutaan siksi, siitä asti kun 1475, esiintyy Vatikaanin kirjaston luettelossa (numeron kanssa 1209). Tutkijoiden mielestä tekstin alkuperäpaikka on Egypti, 4-luvulla.…

Codex Alexandrinus tai Codex A sisältää AT ja NT aukkoineen. UT:ssa Matteuksen evankeliumi on lähes kokonaan kadonnut. Käsikirjoitus on laadultaan vaihtelevaa, kirjoista riippuen, jotka kopioitiin useista käsikirjoituksista. Se on juustomaista…

Tämä nimi viittaa heprealaisen Raamatun ensimmäiseen kreikankieliseen versioon, valmistettu Aleksandriassa Egyptissä, siellä asuneiden hellenisoituneiden juutalaisten käyttöön, jotka eivät yleensä enää ymmärtäneet hepreaa. Siksi sitä kutsutaan myös "Aleksandrialainen".…