Vanlige steder om kristendommen
Kristendommen er ikke et eventyr eller en myte. Det er basert på historiske fakta. I hans støtte har vi ekstrabibbliske kilder, arkeologiske og øyenvitner.
For vi har gjort kjent for dere vår Herre Jesu Kristi kraft og komme, Ikke fordi vi gikk bak historier på en smart måte, Men fordi vi var øyenvitner om hans majestet. (2 Pietro 1:16)
Kristendommen er ikke bare tilbehørsstøtte, men den er grunnleggende, Det er grunnlaget for hver persons liv. Det er ikke mulig å gjøre uten det, Selv om bare noen få er klar over det.
Og dette er vitnesbyrdet: Gud ga oss evig liv, Og dette livet er i sønnen hans. Som har sønnen hans har liv; Som ikke har Guds sønn, har ikke noe liv. (1 Giovanni 5:11-12)
Il Cristianesimo non è un modo per diventare ricchi, Det er ikke en bekvemmelighetsreligion, è trovare la pace e la soddisfazione in tutte le situazioni per mezzo di Gesù.
Din oppførsel er ikke dominert av kjærligheten til penger; Vær fornøyd med de tingene du har; Fordi Gud selv sa: «Io non ti lascerò e non ti abbandonerò». (jøder 13:5)
Il Cristianesimo non è una lista di cose da fare e non fare. Det er kjærlighet, la vita e la libertà per mezzo di Gesù Cristo.
Kristus har frigjort oss fordi vi var fri; Så du er fast og ikke la deg plasseres under slaveriets åk igjen. (Galata 5:1)
Il Cristianesimo non è un fardello pesante da sopportare, Gesù ha promesso che il suo carico è leggero.
Ta mitt åk på deg og lær av meg, Fordi jeg er saktmodig og ydmyk fra hjertet; Og du vil finne hvile for sjelene dine; Siden mitt åk er søtt og belastningen min er lys ". (Matteo 11:29-30)
Il Cristianesimo non è limitato ad una certa cultura o nazione, il Cristianesimo è per tutti.
Og sa til dem: “Gå over hele verden, Forkynn evangeliet for hver skapning. (MC 16,15)
Il Cristianesimo non è una religione, è il compimento della promessa fatta ad Adamo e Abramo.
Jesus sa til dem: "I sannhet, I sannhet forteller jeg deg: Før Abraamo ble født, Jeg er " (Giovanni 8:58)
Il Cristianesimo non è una faccenda di una volta alla settimana, è una storia d’amore con Gesù al giorno.
Jesus sa til ham: “Ama il Signore Dio tuo con tutto il tuo cuore, Med all din sjel og med alt tankene dine”. (Matteo 22:37)
Il Cristianesimo non è una filosofia o visione della vita, è la ricerca di un Gesù vivo, Gud som virkelig levde og ble korsfestet for oss, Herren for alle.
Vi også, så, Siden vi er omgitt av en så stor gruppe vitner, Vi legger hver vekt og synden som så lett pakker oss, Og vi løper med utholdenhet løpet som foreslås for oss, stirrer på blikket på Jesus, colui che crea la fede e la rende perfetta. Til gleden som ble plassert foran ham, tålte han korset, Forakter infamy, Og han satt til høyre for Guds trone. (Eb 12:1-2)
Il Cristianesimo non è uno sport per spettatori, ogni cristiano è in azione nella gara.
Vi også, så, Siden vi er omgitt av en så stor gruppe vitner, Vi legger hver vekt og synden som så lett pakker oss, Og vi løper med utholdenhet løpet som foreslås for oss (jøder 12:1)
Il Cristianesimo non è una religione occidentale o orientale, Opprinnelsen er der oppe.
Den som kommer ovenfra er fremfor alt; Den som kommer fra jorden er av jorden og snakker som en som er av jorden; Den som kommer fra himmelen er fremfor alt. (Giovanni 3:31)
Il Cristianesimo non riguarda gli edifici, ma l’alloggio delle anime nello spirito di Dio.
du også, som levende steiner, Du er bygget for å danne et åndelig hus, et hellig prestedømme, Å ofre åndelige ofre, behage Gud gjennom Jesus Kristus. (1 Pietro 2:5)
Il Cristianesimo non è il compiere opere buone per essere salvati. È il dono gratuito di Dio mediante la fede.
Det er i sannhet av nåde du er blitt frelst, gjennom tro; og det kommer ikke fra deg; det er Guds gave. Det er ikke i kraft av gjerninger slik at ingen kan skryte (Efeserne 2:8-9)
Ed essi risposero: «Tro på Herren Jesus, og du og din familie vil bli frelst". (Atti 16:31)
Il Cristianesimo non significa soffrire, ma ricevere un cuore nuovo.
Jeg vil gi deg et nytt hjerte og gi deg en ny ånd; Jeg vil fjerne hjertet av stein fra kroppen din, og jeg vil gi deg et hjerte av kjød. (Esekiel 36:26)
Il Cristianesimo non è andare in Chiesa e FARE cerimonie. È avere Cristo in noi.
Dio ha voluto far loro conoscere quale sia la ricchezza della gloria di questo mistero fra gli stranieri, cioè Cristo in voi, la speranza della gloria (Kolosserne 1:27)
Il Cristianesimo non è costituito da fatti storici che sono irrilevanti per la vita moderna. Si tratta di avere il potere di vivere una vita pia.
La sua potenza divina ci ha donato tutto ciò che riguarda la vita e la pietà mediante la conoscenza di colui che ci ha chiamati con la propria gloria e virtù. (2 Pietro 1:3)
Il Cristianesimo non è aderire ad un movimento o una causa, è essere uniti alla famiglia di Dio.
Men du lar deg ikke kalle “Rabbì”; perché uno solo è il vostro Maestro, e voi siete tutti fratelli. (Matteo 23:8)
così noi, che siamo molti, siamo un solo corpo in Cristo, e, individualmente, siamo membra l’uno dell’altro. (Romani 12:5)
Il Cristianesimo non è qualcosa che possiamo fare, è qualcosa che Gesù ha fatto per noi.
I stedet viser Gud storheten av sin kjærlighet til oss i dette: At, mens vi ennå var syndere, Kristus døde for oss. (Romani 5:8)
Il Cristianesimo non è ricevere tutte le risposte su un piatto d’argento, è ricevere colui che ha tutte le risposte.
Simon Pietro gli rispose: "Herre, da chi andremmo noi? Tu hai parole di vita eterna; (Gv 6:68)
Il Cristianesimo non è vivere una vita facile, ma è eternamente gratificante.
Beati i perseguitati per motivo di giustizia, perché di loro è il regno dei cieli. (Matteo 5:10)
Il Cristianesimo non è una fuga dalla morte, ma avere fede nella vittoria di Gesù sulla morte.
Poiché dunque i figli hanno in comune sangue e carne, egli pure vi ha similmente partecipato, per distruggere, con la sua morte, colui che aveva il potere sulla morte, cioè il diavolo (jøder 2:14)
Il Cristianesimo non è una scusa per i nostri peccati, ma un mezzo per essere liberati dalla schiavitù del peccato.
Sappiamo infatti che il nostro vecchio uomo è stato crocifisso con lui affinché il corpo del peccato fosse annullato e noi non serviamo più al peccato (Romani 6:6)
Il Cristianesimo non è noioso, è pace e gioia nello Spirito Santo.
perché il regno di Dio non consiste in vivanda né in bevanda, ma è giustizia, pace e gioia nello Spirito Santo. (Romani 14:17)
Il Cristianesimo non è un lavaggio del cervello, è essere lavati dei peccati per mezzo del sangue di Gesù.
Ma se camminiamo nella luce, com’egli è nella luce, Vi har nattverd med hverandre, og Jesu blod, hans sønn, renser oss fra enhver synd (1 Giovanni 1:7)
Il Cristianesimo non è negare la realtà, ma respinge le tenebre di inganno e scoprire la luce della verità.
Fordi vi også en gang var meningsløse, opprører, Traviati, slaver av alle slags lidenskaper og gleder, Bor i ondskap og misunnelse, hatefull og hater hverandre. (Tito 3:3)
Il Cristianesimo non è in contraddizione con la scienza affermata e provata empiricamente. Vitenskap er ikke noe mer enn virkemidlene vi klarer å forklare dynamikken i Guds skapelse.
Faktisk hans usynlige egenskaper, Hans evige kraft og guddommelighet, De blir tydelig sett fra skapelsen av verden som blir oppfattet ved hjelp av hans verk; Derfor er de utilgivelige (Romani 1:20)
Il Cristianesimo non è ereditato dai genitori. Si tratta di una eredità spirituale che riceviamo dalla fede in Gesù.
Takk med glede Faderen som satte deg i stand til å delta i de hellige skjebnen i lyset. (Kolosserne 1:12)
Il Cristianesimo non è solo un modo di vivere la vita, è un dono per essere nutrito a vita .
Fordi syndslønnen er død, Men Guds gave er evig liv i Kristus Jesus, vår Herre. (Romani 6:23)
Il Cristianesimo non è solo un ente o organizzazione. Det er en levende kropp.
Så lenge, ettersom kroppen er en og har mange lemmer, og alle medlemmene i kroppen, Selv om de er mange, danne en enkelt kropp, Så det er også av Kristus. (1 Korinterne 12:12)
Il Cristianesimo non è solo avere fede, è qualcosa che si mette all’opera.
tullete! Du vil innse at tro uten gjerninger er verdiløs? (Giacomo 2:20)
Il Cristianesimo non è solo qualcosa che si fa, Det er tro på Jesus.
Det er i sannhet av nåde du er blitt frelst, gjennom tro; og det kommer ikke fra deg; det er Guds gave. Det er ikke i kraft av gjerninger slik at ingen kan skryte (Efeserne 2:8-9)
Il Cristianesimo non è solo per la vita futura, ma è vita in abbondanza da subito.
Tyven kommer ikke bortsett fra å stjele, Drep og ødelegge; Jeg kom fordi de har liv og har det i overflod. (Giovanni 10:10)
Il Cristianesimo non è solo una torta in cielo quando si muore, Det er Guds rike i deg.
“Her er det”, o “Der er han”; Hvorfor, ecco, Guds rike er blant dere ". (Luca 17:21)
Il Cristianesimo non è limitato ad un determinato genere persone, rase, hudfarge, ecc. Alle er en i Kristus.
“Det er verken jøde eller gresk, Det er verken slave eller fri, Det er verken mann eller kvinne: Alle er en i Kristus Jesus”. (Galata 3:28)
Il Cristianesimo non è una certa esperienza momentanea, si tratta di un impegno per la vita al servizio di Gesù in ogni momento.
Sarete odiati da tutti per causa del mio nome: ma chi persevererà sino alla fine sarà salvato. (Matteo 10:22)
Il Cristianesimo non è una delle tante strade possibili a Dio. Jesus er den eneste veien til himmelen!
Jesus sa til ham: Jeg er veien, Sannheten og livet: nessuno viene al Padre, hvis ikke gjennom meg”. (Giovanni 14:6)
Vi è un solo Dio, og bare en formidleren mellom Gud og menn, Jesus Kristus. (1 Timothy 2:5)
Il Cristianesimo non è solo “ankomme” Ved foten av Jesus, det er “gå” med ham.
Da sa Jesus til disiplene sine: Hvis man vil komme bak meg, benekte seg selv, Ta korset hans og følg meg. (Matteo 16:24)
Il Cristianesimo non è semplicemente uno stile di vita, si tratta di fare di Gesù il Signore della propria vita, vivere e morire per lui.
For den som vil redde livet sitt, vil miste det, ma chi perderà la propria vita per causa mia e del Vangelo, vil bli frelst. (Marco 8,35)
Il Cristianesimo non è qualcosa che può essere tenuto nascosto o privato, è qualcosa che si mostra e si predica a tutto il mondo senza vergogna.
Du er verdens lys. Una città posta sopra un monte non può rimanere nascosta (Matteo 5:14)
Skam deg derfor ikke over vår Herres vitnesbyrd, ingen av meg, fangen hans; men du lider også for evangeliet, støttet av Guds kraft. (2Timothy 1:8)
Perché se uno ha vergogna di me e delle mie parole, il Figlio dell’uomo avrà vergogna di lui, quando verrà nella gloria sua e del Padre e dei santi angeli. (Luca 9:26)
Il Cristianesimo non è qualcosa che ci rende persone migliori, è Gesù che fa di noi persone nuove.
Quindi se qualcuno è in Cristo, egli è una nuova creatura: le cose vecchie sono passate, ecco, tutte le cose sono diventate nuove. (2 Korinterne 5:17)
Il Cristianesimo non è qualcosa in cui si nasce fisicamente. È qualcosa in cui si nasce spiritualmente.
Gesù rispose e disse:« In verità, in verità ti dico, se uno non è nato di nuovo, non può vedere il regno di Dio. (Giovanni 3:3)
Cristianesimo significa avere un rapporto d’amore con Gesù, e il frutto di tale rapporto sono nuova vita, gioia, tempo, Amore, perdono dei peccati e santità. Non si tratta di imparare o di fare, si tratta di conoscere e di essere.
