Codex Sinaiticus

image_pdfimage_print

Datert til midten av 400-tallet, katalogisert med den første bokstaven i det hebraiske alfabetet (aleph), opprinnelig inneholdt, både Det nye og Det gamle testamente, sammen med brevene til Barnabas og Hermas' hyrde, tekster fra de apostoliske fedre, også skrevet på gresk.

Funnet av forskeren Constantine von Tischendorf i biblioteket til klosteret Saint Catherine på Sinai-fjellet, I 1844. Han ble deretter ført til St. Petersburg. I 1933 den ble solgt til British Museum i London hvor den for tiden er bevart.

Codex Sinaiticus består av 346 e 1/2 pergamentark. Hvert ark måler 43×38 cm. Beregner at det solbrune skinnet til en sau bare kan gi to ark av dette formatet, de må ha tatt ikke mindre enn 170-180 sauer for å forberede bare skrivematerialet. Tydeligvis må personen som bestilte manuskriptet ha vært svært velstående (det samme gjelder alle de gamle bibelske kodene). Koden har fire kolonner med tekst per side, bortsett fra i poetiske bøker hvis verstekst er ordnet i to kolonner med betydelig bredde. De fire kolonnene avhenger kanskje av den betydelige størrelsen på arkene som brukes, fra behovet for å gjøre teksten mer lesbar “kontinuerlig skriving” (det vil si at skrivingen er kontinuerlig, uten pauser mellom ordene) bryter den oftere. Manuskriptet er med unciale bokstaver (med store bokstaver), uten aksenter eller skilletegn, bortsett fra noen ganger apostrof og punktum på slutten av en setning. Bokstavene er alle like, ornamenter mangler. Avskriverne følger ikke inndelingen av teksten som er foreslått av Eusebius av Cæsarea, som er vitnet for oss i hans brev til Carpiano. Alle disse elementene, sammen med tilstedeværelsen av brevet til Barnabas og hyrden til Erma, foreslå en datering til det 4. århundre.

Manuskriptet har gjennomgått ulike lemlestelser, spesielt i bøkene fra 1. Mosebok til Esra. Det som gjenstår (198 ark) er bygd opp av fragmenter av Genesis 23 e 24, Tall 5, 6 e 7, 1Kronikker 9, 27- 19, 17; Ezra 9, 9- 10, 44; Klagesang 1, 1- 2, 20. Imidlertid er bøkene av intakte: Nehemja, Ester, Joel, Abdia, Jonas, Nahum, Habakkuk, Sefanja, Aggeo, Sakarja, Malakias, Jesaja, Jeremia. Manuskriptet inneholder også de greske apokryfe tekstene til Tobit, Judith, 1Makkabeer og 4 Makkabeer (mens koden aldri har innhold 2 e 3 Makkabeer). Han NT (148 ark) inneholder alle bøker som anses som kanon, pluss Barnabas-brevet (de fulgte Barnabas 6 ark tapt, hvis innhold er ukjent) og hyrden til Erma (ufullstendig). Paulus' brev går foran Apostlenes gjerninger, og brevet til hebreerne følger 2Tessalonikerbrevet. Teksten til Codex Sinaiticus ligner generelt mye på Codex Vaticanus. I GT er teksten til Sinaiticus mer lik teksten til den Alexandriske Codex.

Kan hende du også liker
Legg igjen et svar

Denne nettsiden bruker informasjonskapsler for å forbedre opplevelsen din. Vi antar at du er ok med dette, men du kan velge bort hvis du ønsker det. Aksepterer Les mer

Du er på jakt etter sannhet? Du vil ha trygghet og sikkerhet? Besøk seksjonen Forespørsler & Svar!

X