司布真: “基督是永恒不变的”
二C. H. 司布真. 周四晚上讲道, 伊尔 23 二月 1888
“耶稣基督昨天还是一样, 今天和永远” (犹太人 13:8)
让我给你念一下正文之前的经文. 在上下文中查看文本总是一个好习惯. 分离上帝圣言的一小部分是一个错误, 并将他们脱离上下文; 这是对上帝圣言的罪行; 此外，有时碰巧的是，圣经的一步失去了大部分美丽, 他的真实教导和他的真实含义, 由于它是从上下文中推断出来的.
没有人会想到肢解米尔顿的诗, 拿一些失落的天堂经文, 然后想象一下，一个人确实可以成为诗意的核心. 作为, 总是看着他们发现自己所处的文本. 我们文本的上一节就是这个: “记住你的指挥, 谁宣布了上帝的话; 并考虑他们如何完成职业生涯, 模仿他们的信仰。”
观察, 然后, 上帝的子民是由周到的人组成的. 如果他们应该是, 他们会留下大量的回忆和考虑; 这是这节经文的本质. 如果他们记住并考虑自己的尘世指挥, 那是伟大的指挥, 耶稣先生和所有从他有福的嘴唇上涌入的无与伦比的真理. 欲望, 在这些日子里，教授基督徒记得并考虑了更大的数量; 但是我们生活在这样的涡轮上, 匆忙, 和关注, 我们没有时间思考. 我们清教徒传统的高贵祖先是有骨气的人, 坚定、独立的步态和自律的人，他们知道在冲突当天如何行事; 原因是他们花了时间冥想, 是时候记下他们的日常经历了, 与神秘密交流的时间. 接受提示, 并尝试变得有点’ 更周到; 在这个被占领的伦敦, 在这些困难的日子里, 记住并考虑. 我的下一个评论是，神的子民都是善于模仿的人, 因为我们在这里说过，他们必须记住那些他们的领导人, 也就是说，那些向他们讲述神的话语的人 “并考虑他们如何完成职业生涯, 效仿他们的信仰”. 现在我为之而死, 今天, 在演讲的原创性之后, 向你展示一条信仰之路. 当一只羊这样做时, 他们是坏羊. 羊跟随牧羊人; 电子, 在某种程度上, 至少当他们一起跟随牧羊人时，他们会互相跟随. 我们伟大的牧羊人从来不追求原创; 他说的话从来都不是他自己的, 但他从父亲那里听到的话. 他学习上很温顺、听话: 作为神的儿子, 并作为上帝的仆人, 他竖起耳朵聆听天父的指示, 他可能会说: “我总是做那些令他高兴的事情”
不是, 这才是基督徒真正的道路, 也就是说，取, 跟随耶稣, 结果, 追随所有真正的圣人，因为他们可能值得追随, 效法虔诚的人，直到他们效法基督.
使徒明确指出：: “效仿他们的信仰”. 许多年轻的基督徒, 如果他们期望按照自己选择的道路引导自己, 他们不可避免地会陷入许多悲伤之中, 同时以某种方式牢记最有经验和受过教育的基督徒能够行事的方式, 他们会知道如何跟上人群的步伐, 他们也将追随牧羊人的足迹. 神的子民是有思想的人, 而要做到这一点，就必须具有模仿能力和谦虚的态度, 受教育, 并遵循神圣和虔诚的榜样.
一个很好的理由, 然而，我们的文本中给出了模仿圣人的方法; 这是因为我们的主和他的信仰始终是一样的: 耶稣基督昨天还是一样, 今天和永远. 邀请您来看看, 如果旧的基础要改变, 如果我们的信仰一直在改变, 那么我们就无法追随任何一位在我们之前的圣人.
如果本世纪我们有一个特殊的宗教, 我们模仿一世纪的人是可笑的, 保罗和使徒只是古老的时尚，考虑到他们离我们很远，它们是险恶的. 如果我们必须在一个又一个世纪中不断提高自己, 我无法引导你找到任何改革者, 或忏悔者, 或是昔日勇敢的圣人, 并告诉你: “学习他们的榜样”, 为什么, 如果宗教已经完全改变和改进, 说起来很有趣, 但我们会为我们的祖先树立榜样.
清楚地, 他们无法跟随他们，因为他们已经离开了地球; 但我们相信我们比我们的父辈更好, 那么我们就想不到向他们学习任何东西. 我们如何把所有使徒抛在后面, 我们追求一些全新的东西, 遗憾的是我们不会忘记他们所做的事情, 他们遭受了什么, 并认为他们只是一群按自己的想法行事的傻瓜, 但他们没有我们在这个美好世纪所拥有的光明!
崇拜, 在经历了目前的粗鲁行为之后，我的嘴唇在说话时可能会沾满疮口吗？, 这是有史以来最肮脏的谎言，即暗示我们已经动摇了我们信仰的永恒根基.
事实上, 如果这些地基被拆除, 在某种意义上我们可能会问自己: “什么是正确的做法? 他们会模仿谁？? 他们会追随谁?
如果里程碑消失了, 主用哪些榜样来丰富我们跟随基督的人呢？?
来到我们的正文, 耶稣基督昨天还是一样, 今天和永远, 我的第一个观察是:
我. 耶稣基督自己始终是一样的. 他是, 时代, 并且永远都是一样的.
我们的主的情况和环境已经发生了变化, 但他对他的人民的伟大爱始终如一，他们热爱或永远是这片土地. 在第一颗星星点亮之前, 在第一个生物开始歌颂其创造者之前, 他以永恒的爱爱他的教会. 他在宿命的玻璃里发现了她, 他根据神圣的预知画了它, 他全心全意地爱着她; 正是因为这个原因, 他离开了他的父亲, 并与她合而为一, 赎回它.
正是因为这份爱，他才和她一起走，接受了所有喧闹的伤口和裂痕。, 他还清了债务, 并将自己身上的罪孽钉在树上. 为了她, 睡在坟墓里, 和同样的爱让他失望, 它又上涨了, 他怀着同样的心，在荣耀中复活，等待着婚礼的日子, 当他再来的时候, 迎接因他的恩典而变得完美无瑕的新妇. 从来没有一刻, 首先要像上帝, 他从未停止过祝福, 即使上帝和人在同一个神圣的位格中, 或死后被埋葬, 或复活并升天, 他从未改变过对他所选择的人的爱. 他是耶稣基督, 昨天也一样, 今天和永远.
所以, 亲爱的兄弟, 他没有改变对他心爱的教会的神圣目的的看法. 他决心与她永远合二为一, 也将与他合而为一; 电子, 确定了这一点, 当时机成熟时, 他是一个女人所生的, 根据法律制定的, 他取了罪身的样式, “并以人的形式被发现, 他羞辱了自己, 他变得顺从，直到死, 并死在十字架上。” 仍然, 他从未放弃他的目标, 他脸色坚如燧石，准备上耶路撒冷去; 即使苦杯放到唇边, 似乎踉踉跄跄了一会儿, 他下定决心并告诉他的父亲 “如果可以的话, 让这杯离我而去: 然而不是我想要的方式, 但如你所愿。” 现在这个目标对他来说很强烈; 为了锡安的缘故，他不会保持沉默, 为了耶路撒冷的缘故，他不会留下来, 直到他的公义如光辉前进, 他的救恩就像一盏燃烧的灯.
耶稣仍然以他伟大的作为支持着教会, 他不会因此而失败或气馁. 除非所有他用自己的血买来的人都因他的力量而得荣耀，否则他永远不会满足. 他将把他所有的羊聚集到乐园里, 他们将再次在那位告诉他们的主的手下经过, 他们每个人都是由为他们献出生命的大牧人带到那里的.
崇拜的, 他无法放弃他的目标; 他的本性不能够这样做, 因为他是昨天一样的耶稣基督, 今天和永远.
他昨天也一样, 今天和永远, 在里面 “持股” 其办事处执行其目的, 并实现他的爱.
他也是一位先知. 男人试图把它推到一边. 什么被错误地称为科学, 他挺身而出, 并要求他保持沉默; 但羊却跟着他, “因为他们认识他的声音; 他们不会跟随陌生人, 但他们会逃离他: 因为他们不认识陌生人的声音。” 新约的教义就像响亮而真实的钟声，仿佛已有一千八百年的历史; 他们没有失去任何价值, 他们没有绝对的确定性; 他们像永恒的山丘一样抵抗.
耶稣基督是一位先知, 他和昨天一样, 今天和永远. 他也是一样, 还, 像牧师一样. 现在有些人嘲笑他的宝贵血液; 唉, 就是这样! 嘛, 为他所拣选的人, 他的血仍然是他们的购买价格, 他们以压倒性优势获胜, 借着羔羊的血，他们取得了胜利; 他们知道他们会赞美他上天, 当他们洗完衣服时, 他们用羔羊的血使它们变白. 他们永远不会与这位伟大的祭司保持距离, 并借着他奇妙的牺牲, 曾经为人类的罪孽而献祭，并且对所有用血买来的血统永远有效; 他们将在天父的宝座前以他永恒的祭司职分荣耀他. 对此我们感到欣喜, 是的, 他会很高兴, 耶稣基督是我们的祭司, “昨天也一样, 今天和永远。”
即使身为国王，他还是一样. 他是教会的最高元首. 在你面前, 或耶稣, 你所有的臣民都向你致敬! 所有的禾捆都向你的禾捆下拜; 愿太阳、月亮和所有星星都尊重并侍奉您, 你是万王之王, 和万主之主.
你是教会一切事务的元首, 这是身体.
心爱, 如果我们的上帝为了完成他的神圣目的而承担了任何其他任务, 我们可以谈论他, 关于每个级别, 他是 “昨天也一样, 今天和永远。”
他再一次是, 也是如此, 他与人民的关系也是如此. 我喜欢这样认为, 因为耶稣多年前就是他教会的丈夫, 他仍然是她的丈夫, 因为他讨厌他所拒绝的人.
和他一样，他也是他的第一批弟子在逆境中诞生的兄弟, 他仍然是我们忠实的兄弟. 对于那些在中世纪遭受痛苦考验的人来说，他就像一位比兄弟更亲近的朋友, 对于世界末日已经来临的我们来说，他同样是一位朋友. 在任何历史时代，我们的主耶稣基督与他子民的关系都没有区别. 今晚他准备好安慰我们，就像他在这儿时准备安慰那些与他在一起的人一样.
玛丽修女, 他就像他来到你的伯大尼时一样, 并帮助你减轻拉撒路的痛苦, 就像他来到他所爱的玛尔塔和玛丽亚身边一样. 耶稣基督就像准备好给你洗脚一样, 我的兄弟, 在经历了这个世界丑陋的道路又一天的旅程后感到疲倦; 他也一样，会带骨盆, 和壶, 和毛巾, 他会在那里清洗他所爱的人, 正如他为门徒洗脚时所做的那样.
他对他们来说意味着什么, 他是为了我们. 如果你我真的能说的话，这就是幸福的源泉, “他对于彼得来说意味着什么, 他对于约翰来说意味着什么, 他对马达莱娜来说意味着什么, 这对我来说就是耶稣基督 “昨天也一样, 今天和永远。”
崇拜的, 我见过男人的改变; 哦, 他们如何改变! 一点霜让绿林枯萎, 每片叶子都放弃了它的控制, 并在冬风中飞翔. 我们的朋友就这样消失了, 最亲密的人在考验的时候抛弃了我们; 但耶稣对我们来说一如既往. 当我们的头发又老又白的时候, 而其他人则对那些失去了曾经拥有的力量的人关上了大门, 他们不能再轮流为他们服务, 他们会说 “就算头发花白我也会背着你: 我做到了, 我将会出生; 我也会带, 我会交付给你”, 因为他是耶稣基督, 昨天也一样, 今天和永远。” 作为, 崇拜的, 涉及耶稣本人; 他始终如一.
现在让我们更进一步.
二. 耶稣基督的教义始终如一.
这段文字必须涉及基督的教义, 因为它与圣徒的信仰合一: “遵循这些人的信仰, 考虑到他们行为的结局: 耶稣基督昨天是一样的, 今天和永远. 不要被各种奇怪的教义所迷惑, 因为通过恩典稳定心灵是有好处的”. 从链接中可以清楚地看出我们的文本指的是基督的教导, 也就是说，他是谁 “昨天也一样, 今天和永远。” 这不是根据疯狂 “发展的” 也就是神学, 像任何其他科学一样，它必须发展, 被这个启蒙时代的灿烂智慧所浇灌, 由光之绅士的最高技艺孕育并由现在时代领导, 迄今为止，优于所有之前的人!
我们不这么认为, 兄弟; 因为主耶稣基督是神完美的启示. 他是天父本体的明确形象, 和他荣耀的光辉. 在以前的时代, 神曾通过他的先知对我们说话，但在这末后的日子里，他通过他的儿子对我们说话. 现在既然那是一个完整的启示, 认为还有人比神儿子耶稣基督的位格和事工所揭示的还要多，这是亵渎的. 他是上帝的最后通牒; 最后一个, 他差遣他的儿子.
如果你能想象出一个比独生子更加辉煌的上帝形象, 感谢上帝，我无法以这样的想象跟随你. 为我, 他是最后一个, 最高的, 神最伟大的启示; 当他合上包含书面启示的书时, 他从不主动提出接受它, 以免他把你的名字从生命册上删除, 并且从不挑战您添加它, 免得他把这书上所写的灾祸从你们身上夺去.
在这个时代, 我们主耶稣基督的救恩与历代所赐的救恩是一样的. 耶稣基督仍然将罪人从罪孽中拯救出来, 来自权力, 免受惩罚, 并免受罪恶的污染. 仍然 “天下人间没有赐下别的名，我们必须得救。” (阿蒂 4:12) 耶稣基督仍然使一切都焕然一新; 他在人类之子中创造了新的心灵和正义的精神, 并将他的法律刻在曾经的石碑上, 但他把他们变成了肉身. 没有新的救赎; 有些人可能会说好像有, 但它不在那里. 救恩今天对你来说意味着, 这对塔尔苏斯的扫罗在前往大马士革的路上意味着什么; 如果你认为它还有别的含义, 你们一起错过了.
乙, 仍然, 耶稣基督的救恩以一如既往的方式临到人类. 你现在必须凭信心接受它; 在保罗时代, 人因信得救, 他们现在不是靠行为得救. 在使徒时代，他们开始于圣灵, 我们现在不能从肉体开始. 书上没有注明, 上帝儿女的经历中没有任何迹象表明, 也就是说，我们接受基督并靠他而活的方式永远不可能有任何改变. “靠着恩典你得救了, 因信我是，而那不是你们自己的; 这是上帝的礼物”, 今天上帝的恩赐, 一如既往, 因为耶稣基督昨天是一样的, 今天和永远.
再次, 这个救恩与它所送给的人是一样的.
现在将要宣扬, 一如既往, 天下万物; 但它变成了, 具有特定的权力, 致那些有罪的人, 以及那些承认自己有罪的人, 致破碎的心, 致罪孽深重、疲惫不堪的人. 福音对这些人来说是极其甜蜜的. 我之前引用过朱塞佩·哈特的那些奇怪的话: “罪人是神圣的事物, 圣灵使事情变成这样。”
他是; 救主只为罪人服务. 他来不是为了拯救义人, 他来寻找并拯救失丧的人, 再说一次 “这救恩的话语已发送给你”; 这个说法仍然正确, “这个人接待罪人并与他们一起吃饭”. 此断言没有变化, “穷人有福音传给他们, 它临到那些离上帝最远并且希望, 它用神圣的力量和能量激励他们.
心爱, 我可以带很多人来证明福音对人心的影响是一样的. 它再次闯入, 仍然让你完整; 还是很痛, 并且仍然痊愈; 仍然杀人, 但他仍然很匆忙; 似乎仍然把人们在罪恶的罪恶的可怕经历中扔进地狱, 但仍然让他们欣喜若狂, 当他们依靠它时，他们仍然几乎被崇高到天堂, 他们在灵魂中感受到它的力量.
福音是出生和死亡的福音, 杀戮与复活, 约翰·班扬的全纪元, 在这一天，它对我们的心也有同样的影响, 当它带着上帝通过他的灵赋予它的力量时. 产生相同的结果, 它具有一如既往的神圣影响力.
眺望死亡之窄流, 可以说，主耶稣基督的福音所产生的永恒果效一如既往。. 对于那些接受他的人和那些之前离开的人来说，这一应许今天都实现了, 也就是说，永生是他们的遗产, 他们将与他一起坐在他的宝座上; 电子, 在另一边, 威胁同样会成为必然的实现: “这些将在永恒的惩罚中消失。”, “但那些不相信的人, 他们会被诅咒的”. 基督的应许或威胁话语没有改变, 他的追随者也不会挑战他这样做, 因为他的学说是 “昨天也一样, 今天和永远”.
如果你尝试思考这个问题, 想象一下福音实际上已经随着时代的推移而改变, 这将是非常非凡的. 你看, 这是第一世纪的福音; 让我们成为一个品牌, 并注意它走了多远. 然后是第二世纪的福音; 让我们成为另一个品牌, 但请记住，您必须将颜色更改为另一种色调. 这两个人都必须改变福音, 因为同样的头脑可能会产生截然不同的效果. 为了永恒, 当这一切从这十九本福音书进入天堂时, 在十九世纪, 将会有十九类人, 他们会唱十九首不同的歌曲, 依赖于它, 他们的音乐不会融合. 有的会唱歌 “临终之人的白白恩典和爱”, 其他人反而会唱 “进化”. 那将是多么不和谐的事情, 那将是多么美好的天堂啊, 还! 我不希望成为那个地方的候选人.
不, 让我去他们赞美耶稣基督并独自歌唱的地方, “献给爱我们的主, 他用自己的血洗净了我们的罪孽, 愿荣耀和权柄都归给他，直到永永远远. 阿门”. 这就是一世纪圣徒所唱的; 是的, 这就是每个世纪的圣人都会唱的歌, 无一例外; 这首歌永远不会有任何改变. 直到天地废去，同样的福音也会产生同样的结果, 因为耶稣基督昨天是一样的, 今天和永远.
我们可以再次演奏同一个音符, 一会儿, 为什么
三、. 耶稣基督的工作方式也是如此
耶稣基督在古代如何拯救灵魂? “上帝乐意拯救那些通过愚蠢的传道而相信的人” (1 哥林多人 1:21 ): 如果你往下看教会的历史, 你会发现, 那里发生了伟大的宗教觉醒, 它与福音的传播有关. 当卫理公会开始变得非常强大时, 谁把做出如此神秘的事的人称为?
他们没有被称为 “卫理公会传教士”? 一直都是这个名字: “卫理公会传教士来了”. 啊, 我亲爱的朋友们, 卫理公会医生永远无法拯救世界, 或由浸信会医生, 或其他类似的东西; 但群众将会得救, 靠着神的恩典, 通过传教士. 传道人是上帝托付这项伟大工作的人. 耶稣说: “向每一个受造物传福音”. 但人们已经厌倦了神圣的计划; 被拯救, 他们要去见牧师, 来自音乐, 由戏剧演员创作，但没有人知道这一点!
贝内, 只要他们愿意，他们就可以尝试这些事情, 但除了彻底的失望和困惑之外，整个事情不会有任何结果, 神会羞辱他们, 伪装的福音, 千千万万的伪君子, 教会被拖到了世界的水平.
站在你的枪械上, 弟兄们，除了神的道之外，继续传讲和教导其他的东西, 因为这令上帝喜悦, 通过讲道的疯狂来拯救那些相信的人, 这个文字仍然站着: 耶稣基督昨天是一样的, 今天和永远”.
但是请记住，一定有传教士的讲道，总有圣徒的祈祷. 您经常不得不观察到五旬节那天的文档中有关新convert依的段落, “他们坚持不懈地遵循使徒的教义” (阿蒂 2:42): 他们在那些日子里考虑了大量的教义.
“和协会”: 他们认为那些日子里有很多在教堂的交往. “并打破面包”: 他们没有忽略那些日子主的晚餐的祝福秩序: “在打破面包中”. 然后是一个? “并在祈祷中”! 今天有人说, 祈祷会议是一个很好的宗教权宜之计. 啊, 亲爱的! 哪种宗教权宜之计导致五旬节, 当他们聚集在同意到一个地方时, 当整个教会祈祷时, 突然这个地方发抖, 他们感觉到了体现圣灵存在的强大风的声音!
贝内, 您可以在没有祈祷会议的情况下尝试采取行动, 如果您愿意; 但是我庄严的信念是, 这些如何减少, 上帝的灵将离开你, 传教士的讲道肯定会微不足道. 如果上帝代表救恩的力量，耶和华将祈祷他的子民宣告福音的宣言。, 自保罗时代以来，这个问题没有变化, 因为耶稣基督昨天是一样的, 今天和永远. 上帝仍然要求以色列之家为他们做这件事, 他仍然赐予祝福，以回应自信的祈祷.
记住, 此外, 主耶稣基督一直倾向于通过仆人的精神力量来努力. 一个没有在他里面没有的男人没有什么. 您不会找到为他做伟大事物的上帝的仆人, 除非上帝在他们里面有力地工作, 以及通过他们. 您必须首先配备了高的力量, 否则，力量将不会在您的工作中显示.
心爱, 我们希望我们的教会成员成为更好的男人和女人; 我们希望基督徒儿童成为基督徒男人; 我们希望我们中间的基督徒在主里坚强, 并以其力量.
当他的仆人适合为他服务时，上帝会通过他们工作; 他将使他的乐器适合他的作品. 他们身上没有任何力量; 他们的软弱成为他的力量在他们身上显现的原因. 还是有适应的, 他的服务是适当的, 上帝在通过他的器皿做出伟大的事情之前，会赋予他一种清洁性; 耶稣基督昨天是一样的, 今天和永远, 也在这件事上.
在世界上始终做的一切都是由圣灵完成的; 就像圣灵尊敬耶稣基督, 因此，他对圣灵享有丰富的荣誉. 如果你和我尝试, 或作为教会或个人, 没有圣灵, 上帝很快就会没有我们
除非我们虔诚，自信地崇拜它, 我们会发现，当他的辫子被弄紧时，我们将像参孙一样. 他试图像前一段时间一样溶解; 但是当非利士人在他身上, 他不能对他们做任何事情. 我们的祈祷必须永远是: “神圣的灵魂, 和我同住! 神圣的灵魂, 与你的仆人一起生活!” 我们知道我们一定要依靠他. 这就是我们主人的教导, 耶稣基督是 “昨天也一样, 今天和永远”.
我不想让你厌倦, 我亲爱的兄弟们; 但请允许我几分钟, 谈第四点!
iv. 耶稣基督总是一样复活，为什么 “他和昨天一样, 今天和永远”.
我会重复我已经说过的话, 耶稣基督总是拥有相同的资源. 有一段时间, 我们坐着非常悲伤, 比方说: “时代很黑暗”. 我认为我们不能很好地夸大他们的黑暗; 它们充满了不祥的预兆, 我认为我们中没有人能真正夸大这样的预兆, 因为它们真的很可怕. 但这仍然是事实: 主活着, 愿我的磐石蒙福”.
教会认为它需要忠实的人? 主可以一如既往地派遣我们. 当教皇统治世界各地时, 没有人想到, 我会想象, 第一个反对古老的信仰的人本来就是和尚; 他们以为他们已经盘点了上帝在他的命令中拥有的所有男人, 他们当然没有认为他有一个修道院的改革领导人之一; 但是有马丁·路德, 摇晃世界的和尚，尽管男人没有梦想他会做什么, 上帝知道他的一切.
还有卡尔维诺, 谁在写那本著名的机构书. 他是一个充满疾病的人, 我认为他体内有六十种疾病, 他遭受了极大的痛苦. 看他的肖像, 苍白而下摆; 而且他还很害羞. 他去了日内瓦, 他以为他被叫来写书; 但是杜尔对他说, “您被要求带领我们在日内瓦宣讲Evangelo。” “不” 卡尔维诺回答是因为他退出了任务; 但是法雷尔坚持: “钢铁神的呼吸将留在你身上，直到你出来接受”. 在那个勇敢的老人的威胁下, 乔瓦尼·卡尔维诺（Giovanni Calvino）接受了, 在上帝的工作中准备好和真诚, 他对生与死毫不犹豫. 那时有苏黎世的Zwinggli, 他强调了, 还, E Ecolampadius, 和Melantone, 和他们的追随者: “谁希望做他们所做的事情?” 没有人. “耶和华给了地板, 他们的公司出版了”. 所以, 今天, 他只能说出自己的话, 您会看到他们开始在世界各地的永恒福音传教士遍布世界各地, 因为他总是有相同的资源. “他是耶稣基督, 昨天也一样, 今天和永远”.
他也有与恩典相同的资源. 圣灵完全有能力转换男人, 快点, 照亮他们, 使他们成圣, 并教育他们. 他没有做任何他不能再做的事情; 上帝的珍宝已经饱满，现在在基督教时代开始时滚动. 如果我们看不到这么大的东西, 它包含的力量? 它在我们的不信者. “如果您相信, 万物是可以相信的”. 在今年过去之前, 上帝可以在英格兰唤醒, 在苏格兰, 和爱尔兰, 从一端到另一端, 是的, 如果我们愿意的话，他可以用福音派淹没整个世界，但为此大喊大叫, 他会做的, 为什么 “他昨天是一样的, 今天和永远” 在他的恩典中.
因此，我用这段第五段结束了讲道，我的讲道很短。:
V. 耶稣基督对我是一样的: 昨天, 今天和永远.
如果不帮助你想自己，我不会谈论我. 你认识主耶稣基督多久了? 也许, 刚刚; 可能, 多年. 记得你遇见他的时候? 你可以指出耶稣遇见你的土地的污点? 不是, 他为你做什么, Prima? 我会告诉你他是我的.
耶稣是我一开始的唯一信仰. 我很努力地把我托付给他, perché avevo un tal carico da portare. 我下载了我，我的脚下负载; 他对我来说都是一切. 我什至没有排除对他的希望, 他外面也没有任何信仰, 钉十字架和崛起. 不是, 亲爱的兄弟姐妹, 你有比他更远的人? Non spero; 我知道你没有. Non ho dovunque un’ombra di un’ombra di fiducia, se non nel sangue di Cristo e sulla Sua rettitudine. Mi affidai a Lui pienamente all’inizio, ma mi affido più duramente ora. 我有时通过, 在他的怀里; 我一生死了; 我失去了自己的丰富, 他是我的所有救赎，也是我所有的愿望. Sto parlando per me; ma penso che stia parlando per molti di voi, 即使我说耶稣基督是我的 “昨天也一样, 今天和永远”. 它的十字架, 在我虚弱的眼前, 这将是我死亡的安慰，就像我的生活力量一样.
耶稣基督对我来说是什么? 他是我最热爱的对象; 也不是那样? 他不是一万之间的头, 同时最可爱的? 真是个魅力, 那只亲爱的脸上有什么美女! 以及什么新鲜度, 多么新颖, 他把我们所有的激情放在火焰上真是一种高兴! 就像那时的那几天一样, 当我们在野外追随他时. 虽然周围的整个世界都是无菌的, 他对我们来说是全部.
非常好, 他今天是谁? 他现在比以前更接近我们. 他是我们唯一拥有的宝石; 我们的其他珠宝都被证明类似于玻璃, e noi li abbiamo espulsi dal cofanetto, 但是他是我们的灵魂乐趣的koh-i-i-noor; tutte le perfezioni si congiunsero insieme per fare una perfezione assoluta; tutte le grazie Lo circondano, e sono di riflesso rivolte verso di noi. 那不是我们对他的看法? 耶稣基督昨天是一样的, 今天和永远.
一开始是我的耶稣基督? 贝内, lui era la mia gioia più alta. All’epoca della mia gioventù, 我的心如何跳到他名字的声音! Non era così per molti di voi? Possiamo essere più pieni in voce, e più pesanti nel corpo, 并携带腰部较慢, 但是他的名字对我们有很多魅力，因为他一直都有.
有一个小号，如果不是一个真正的继承人的人，没有人能吹牛, 如果不是我们所属的上帝，没有人能在我们外面恢复真正的音乐. 当他把我放在嘴唇上, 你会认为我是七个天使的小号之一; 但是没有其他人可以做我听起来那样的. 我不能单独制作这种音乐; 而且没有主题可以绑架我的摇头丸, 没有主题可以混合我的灵魂, 只要我保留他. 我认为和卢瑟福一样, 当阿盖尔公爵打电话给他时, 当他开始向基督讲道时 “不是, 男人, 你在正确的序列, 保留这个”. 耶稣基督先生知道我们灵魂的每个钥匙, 他可以唤起我们的整个音乐和谐，这将使世界受到赞美的唱歌. 是的, 他是我们的喜悦, 我们的一切, “昨天也一样, 今天和永远”.
让我们前进, 然后, 到不变的救主, 通过改变时间和意义的事物; 我们很快就会荣耀与他见面, 他会在那里不变, 当我们从他那里回家时，富有同情心和爱, 我们以它的辉煌看到了, 就像他为可怜的门徒, 当他本人没有在哪里铺设老板而彼此苦难的时候.
哦, 你知道? 你知道? 你知道? 如果你不知道, 他本人今天晚上向你证明, 由于他的甜蜜怜悯! 阿门.
