Redaksjonsråd

Moderne utgaver av LXX har fulgt to forskjellige metoder. Göttingen-utgaven av LXX, edita av Rahlfs, invece di attenersi alla riproduzione di un solo manoscritto come fa l'edizione di Cambridge che si rifà al Codice Vaticano…

Leningrad-koden B 19 A dateres tilbake til 1008-1009 d.C., som det fremgår av " kolofon" av kopisten på slutten av Codex: Samuele ben Giacobbe dichiara di aver copiato in quell' anno il testo da un esemplare scritto da Aronne ben Mosè ben…

Gjennom århundrene ble det såkalte vokaliseringssystemet etablert i jødedommen "tiberisk", fra skolen til "Tiberias", by ved den homonyme innsjøen, som utviklet dette systemet. Un altro sistema elaborato dagli scribi portava il nome di…

Sammenligning av manuskripter og gamle versjoner viser oss at Bibelens tekst, fra transkripsjon til transkripsjon, det har kommet ned til oss i hovedsak intakt, men med mange tilfeldige variasjoner; nettopp for å vurdere disse…

Datert til midten av 400-tallet, katalogisert med den første bokstaven i det hebraiske alfabetet (aleph), opprinnelig inneholdt, både Det nye og Det gamle testamente, sammen med brevene til Barnabas og Hermas' hyrde, tekster fra de apostoliske fedre,…

Dette manuskriptet er en palimpsest (og " palin" , " en gang til" e " skrev" , " skrape"). Palimpsests er manuskripter der originalteksten er vasket eller skrapet av, for å gi plass til en annen tekst. Det er de 241 bibelske koder i…

Denne koden skylder navnet sitt til det faktum at den tilhørte reformatoren Theodore av Beza. Født i Genève den 24-6-1519, kalvinist, Calvins favorittdisippel, direktør for det teologiske akademiet i Genève, han ga den i gave, I…

Vatikanets kode, det er en pergamentkodeks og kalles så fordi, siden 1475, vises i katalogen til Vatikanets bibliotek (med nummeret 1209). Forskere tror at tekstens opprinnelsessted er Egypt, i det 4. århundre.…

Den Alexandriske kodeksen eller Codex A inneholder AT og NT med hull. Matteusevangeliet er nesten helt borte i NT. Manuskriptet er av variert kvalitet, avhengig av bøkene, som ble kopiert fra flere manuskripter. Det er cheesy…

Dette navnet refererer til den første greske versjonen av den hebraiske bibelen, laget i Alexandria, Egypt, til bruk for de helleniserte jødene som bodde der, som generelt ikke lenger forsto hebraisk. Det kalles derfor også "Alexandrian".…