Redaktion

Moderna utgåvor av LXX har följt två olika metoder. Göttingen-upplagan av LXX, edita av Rahlfs, invece di attenersi alla riproduzione di un solo manoscritto come fa l'edizione di Cambridge che si rifà al Codice Vaticano…

Leningrad Code B 19 A går tillbaka till 1008-1009 d.C., som det framgår av " kolofon" av avskrivaren i slutet av Codex: Samuele ben Giacobbe dichiara di aver copiato in quell' anno il testo da un esemplare scritto da Aronne ben Mosè ben…

Under århundradena etablerades det så kallade vokaliseringssystemet inom judendomen "tiberian", från skolan "Tiberias", stad vid sjön med samma namn, som utvecklade detta system. Un altro sistema elaborato dagli scribi portava il nome di…

Jämförelse av manuskript och gamla versioner visar oss att Bibelns text, från transkription till transkription, det har kommit ner till oss i huvudsak intakt, men med många oavsiktliga variationer; bara för att utvärdera dem…

Daterad till mitten av 300-talet, katalogiserad med den första bokstaven i det hebreiska alfabetet (aleph), ursprungligen innehöll, både Nya och Gamla testamentet, tillsammans med Barnabas och Hermas Hermas brev, de apostoliska fädernas texter,…

Detta manuskript är en palimpsest (och " palin" , " igen" e " skrev" , " skrapa"). Palimpsest är manuskript där originaltexten har tvättats eller skrapats bort, för att ge plats åt en annan text. Dom är 241 bibliska koder i…

Denna kodex har sitt namn att tacka det faktum att den tillhörde reformatorn Theodore av Beza. Född i Genève den 24-6-1519, Kalvinist, Calvins favoritlärjunge, direktör för teologiska akademin i Genève, han gav den i present, I den…

Vatikanens kod, det är en pergamentcodex och kallas så därför att, eftersom 1475, visas i Vatikanbibliotekets katalog (med numret 1209). Forskare tror att ursprungsplatsen för texten är Egypten, under det fjärde århundradet.…

Codex Alexandrinus eller Codex A innehåller AT och NT med luckor. I NT har Matteusevangeliet nästan helt gått förlorat. Manuskriptet är av varierande kvalitet, beroende på böckerna, som kopierades från flera manuskript. Det är fult…

Detta namn indikerar den första grekiska versionen av den hebreiska bibeln, tillverkad i Alexandria i Egypten, till användning för de helleniserade judar som bodde där, som i allmänhet inte längre förstod hebreiska. Det kallas därför också "Alexandrine".…