बाइबिल

जेरूसलम बाइबिल संस्करण का इतालवी अनुवाद है 1973 जेरूसलम बाइबिल से. इकोले बिब्लिक डी जेरूसलम के निर्देशन में पवित्र बाइबिल का फ्रेंच में अनुवाद किया गया , पेरिस, 1973 (un rifacimento integrale di essa, वह…

यह मूल यहूदी ग्रंथों द्वारा अनुवादित है, अरामी और ग्रीक. प्राचीन नियम के लिए, अनुवाद masoretic पाठ द्वारा किया जाता है, लेकिन जब यह असुरक्षित कठिनाइयों को प्रस्तुत करता है, अन्य यहूदी पांडुलिपियों का सहारा लिया गया है (विज्ञापन…

जॉन लुज़ी (1856-1948), मूल रूप से Engadine से, वाल्डेंसियन धर्मशास्त्र संकाय में धर्मशास्त्र के प्रोफेसर, बाइबिल अनुवादक, सार्वभौमवादी, portò a termine l'ardita impresa di tradurre e commentare da solo l'intera Bibbia in…

धर्मशास्त्र का सुधार किया (कलविनिज़म) जिसे हम आज भी बाइबिल और प्रोटेस्टेंट आस्था में सबसे वास्तविक अभिव्यक्ति के रूप में आगे बढ़ाना चाहते हैं, comprende fra i suoi teologi più significativi un italiano: Giovanni Diodati…

Le traduzioni in italiano Bibbie protestanti: Bibbia di Giovanni Diodati Bibbia di Giovanni Luzzi Bibbie cattoliche: Bibbia CEI Bibbia di Gerusalemme Bibbia TOB Traduzioni in tedesco La Bibbia di Martin Lutero…

पवित्र बाइबिल या पुराना नियम और नया नियम ए टी. Beza Ex graeco in latinum versum Amsteraedami, टिपिस जोआन्स ब्लाउ, 1651 Bibbia Sacra o Antico e Nuovo Testamento tradotti in latino dal greco dal Codice di T.Beza in…

वेनिस, इओलिटोस में, 1588 (वेनिस में, जिओलाइट्स पर, 1588) La Bibbia è stampata in 4° con testo a due colonne con caratteri tondi molto minuti e con frequenti incisioni in legno assai eleganti. La stamperia dei Gioliti era una…

प्रिंटिंग प्रेस के आविष्कार के बाद, मुद्रित होने वाली पहली पुस्तकों में से एक बाइबिल थी. हिब्रू पाठ भी शीघ्र ही छप गया. पहली संपूर्ण बाइबिल छपी (उच्च संस्करण) fu pubblicata nel 1488 nel nord Italia, a Soncino, और…

1 मार्च 1516 बेसल में इसे प्रकाशित किया गया और बेसल में प्रकाशक फ्रोबेन के यहां बिक्री के लिए रखा गया, इल नोवम इंस्ट्रुमेंटम ओमने डेल ग्रांडे ह्यूमनिस्टा एरास्मो दा रॉटरडैम. इरासम्स, per la sua edizione scelse i manoscritti che gli erano più…

में 1452 गुटेनबर्ग ने जेरोम के वल्गेट को छापना शुरू किया. इस काम को पूरा करने के लिए फाइनेंसरों की जरूरत थी. जोहान्स फस्ट ने उसे राशि उधार दी 800 गिल्डर नेल 1449 वह उस में है 1452 उसने दूसरों को जोड़ा 800 गिल्डर. Enea…